寄吴廷圭 寄吳廷圭

jì wú tíng guī

王淮 宋 王淮 宋

wáng huái · sòng

标签： 诗词詩詞

雁yàn叫jiào新xīn霜shuāng九jiǔ月yuè时shí，客kè边biān情qíng况kuàng日rì凄qī其qí。

枯kū风fēng败bài叶yè藤téng缠chán屋wū，细xì雨yǔ疏shū花huā豆dòu压yā篱lí。

鸡jī嫩nèn蟹xiè肥féi村cūn店diàn酒jiǔ，鹭lù闲xián鸥ōu淡dàn野yě桥qiáo诗shī。

待dài君jūn流liú水shuǐ柴chái门mén下xià，共gòng醉zuì斜xié阳yáng倒dào接jiē夌líng。

雁叫新霜九月时，客边情况日凄其。

枯风败叶藤缠屋，细雨疏花豆压篱。

鸡嫩蟹肥村店酒，鹭闲鸥淡野桥诗。

待君流水柴门下，共醉斜阳倒接夌。

雁叫新霜九月時，客邊情況日悽其。

枯風敗葉藤纏屋，細雨疏花豆壓籬。

雞嫩蟹肥村店酒，鷺閒鷗淡野橋詩。

待君流水柴門下，共醉斜陽倒接夌。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

雁叫新霜九月时，太阳凄凉的门客边情况。枯风败叶藤缠屋，细雨疏花豆压篱。鸡嫩蟹肥村店酒，白鹭悠闲鸥淡淡野桥诗。等待你流水柴门下，共醉夕阳倒接黄羽。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考雁叫新霜九月時，太陽淒涼的門客邊情況。枯風敗葉藤纏屋，細雨疏花豆壓籬。雞嫩蟹肥村店酒，白鷺悠閒鷗淡淡野橋詩。等待你流水柴門下，共醉夕陽倒接黃羽。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

雁叫新霜九月时：雁鸣叫着新降的霜，时值九月。客边情况日凄其：客居他乡的情况日渐凄凉。枯风败叶藤缠屋：秋风萧瑟，枯叶飘落，藤蔓缠绕着房屋。细雨疏花豆压篱：细雨中，稀疏的花朵，豆子压弯了篱笆。鸡嫩蟹肥村店酒：乡村的小店有嫩鸡肥蟹和美酒。鹭闲鸥淡野桥诗：白鹭悠闲，鸥鸟淡泊，在野桥上吟诗。待君流水柴门下，共醉斜阳倒接夌：等待您在流水旁的柴门前，一起陶醉在斜阳下，畅饮到深夜。雁叫新霜九月時：雁鳴叫着新降的霜，時值九月。客邊情況日悽其：客居他鄉的情況日漸淒涼。枯風敗葉藤纏屋：秋風蕭瑟，枯葉飄落，藤蔓纏繞着房屋。細雨疏花豆壓籬：細雨中，稀疏的花朵，豆子壓彎了籬笆。雞嫩蟹肥村店酒：鄉村的小店有嫩雞肥蟹和美酒。鷺閒鷗淡野橋詩：白鷺悠閒，鷗鳥淡泊，在野橋上吟詩。待君流水柴門下，共醉斜陽倒接夌：等待您在流水旁的柴門前，一起陶醉在斜陽下，暢飲到深夜。

赏析

雁叫新霜九月时，太阳凄凉的门客边情况。枯风败叶藤缠屋，细雨疏花豆压篱。鸡嫩蟹肥村店酒，白鹭悠闲鸥淡淡野桥诗。等待你流水柴门下，共醉夕阳倒接黄羽。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考雁叫新霜九月時，太陽淒涼的門客邊情況。枯風敗葉藤纏屋，細雨疏花豆壓籬。雞嫩蟹肥村店酒，白鷺悠閒鷗淡淡野橋詩。等待你流水柴門下，共醉夕陽倒接黃羽。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表