山居春暮偶成 山居春暮偶成
水气掩苍扉，萝香织翠微。
洞回云到少，地僻客来稀。
野鸟伤春去，杨花作雪飞。
秪因飘泊久，对此也沾衣。
水氣掩蒼扉，蘿香織翠微。
洞回雲到少，地僻客來稀。
野鳥傷春去，楊花作雪飛。
秪因飄泊久，對此也沾衣。
分享
译文
水汽弥漫着青色的门扉，藤萝的香气交织在翠绿的微光中。山洞回旋，云彩较少，地僻人稀。野鸟因春天离去而感伤，柳絮像雪花般飘飞。只因漂泊已久，面对这一切也忍不住泪湿衣襟。水汽瀰漫着青色的門扉，藤蘿的香氣交織在翠綠的微光中。山洞迴旋，雲彩較少，地僻人稀。野鳥因春天離去而感傷，柳絮像雪花般飄飛。只因漂泊已久，面對這一切也忍不住淚溼衣襟。
注释
1. 水气掩苍扉：水汽弥漫在青色的门扉上。2. 萝香织翠微：藤萝的香气交织在微弱的翠绿中。3. 洞回云到少：山洞回旋，云彩较少。4. 地僻客来稀：地方偏僻，客人很少来。5. 野鸟伤春去：野鸟因春天离去而感到伤感。6. 杨花作雪飞：柳絮像雪花一样飘飞。7. 秪因飘泊久：只因漂泊已久。8. 对此也沾衣：面对这一切也忍不住泪湿衣襟。1. 水氣掩蒼扉：水汽瀰漫在青色的門扉上。2. 蘿香織翠微：藤蘿的香氣交織在微弱的翠綠中。3. 洞回雲到少：山洞迴旋，雲彩較少。4. 地僻客來稀：地方偏僻，客人很少來。5. 野鳥傷春去：野鳥因春天離去而感到傷感。6. 楊花作雪飛：柳絮像雪花一樣飄飛。7. 秪因飄泊久：只因漂泊已久。8. 對此也沾衣：面對這一切也忍不住淚溼衣襟。
赏析
王翰的《山居春暮偶成》描绘了一幅山居春暮的宁静景象。诗中通过描绘自然景色和抒发情感，展现了诗人对山居生活的喜爱和对漂泊生活的感慨。诗中的意象鲜明，情感真挚，给人以深刻的印象。王翰的《山居春暮偶成》描繪了一幅山居春暮的寧靜景象。詩中通過描繪自然景色和抒發情感，展現了詩人對山居生活的喜愛和對漂泊生活的感慨。詩中的意象鮮明，情感真摯，給人以深刻的印象。