九日登瑶台山 九日登瑤臺山
几年踪迹漫栖迟，今日登临逸兴飞。
绿酒喜随藜杖到，白头须插菊花归。
苍山日暮林烟合，潦水霜清雁影稀。
愿祝加餐强健在，年来此会莫相违。
幾年蹤跡漫棲遲，今日登臨逸興飛。
綠酒喜隨藜杖到，白頭須插菊花歸。
蒼山日暮林煙合，潦水霜清雁影稀。
願祝加餐強健在，年來此會莫相違。
分享
译文
几年的踪迹随意停留，今日登上瑶台山心情飞扬。绿酒喜欢随着藜杖来到，白发必须插上菊花才能回家。傍晚时分，青山和树林烟雾弥漫，霜后的潦水清澈，雁影稀疏。愿祝你们吃饭时身体健康，年来这样的聚会不要彼此违背。幾年的蹤跡隨意停留，今日登上瑤臺山心情飛揚。綠酒喜歡隨着藜杖來到，白髮必須插上菊花才能回家。傍晚時分，青山和樹林煙霧瀰漫，霜後的潦水清澈，雁影稀疏。願祝你們喫飯時身體健康，年來這樣的聚會不要彼此違背。
注释
①漫栖迟：随意停留。②藜杖：用藜条做的拐杖，古时文人常用。③加餐：多吃食物。①漫棲遲：隨意停留。②藜杖：用藜條做的柺杖，古時文人常用。③加餐：多喫食物。
赏析
这首诗以九日登高为主题，描绘了作者登临瑶台山时的愉悦心情和美好景象。诗中通过对自然景物的描绘，抒发了作者对生活的热爱和对友情的珍视。诗末的祝愿表达了作者对友人的美好祝愿，使得整首诗情感真挚，意境深远。這首詩以九日登高爲主題，描繪了作者登臨瑤臺山時的愉悅心情和美好景象。詩中通過對自然景物的描繪，抒發了作者對生活的熱愛和對友情的珍視。詩末的祝願表達了作者對友人的美好祝願，使得整首詩情感真摯，意境深遠。