赠礼部宋次道挽词 贈禮部宋次道輓詞

zèng lǐ bù sòng cì dào wǎn cí

王珪 宋 王珪 宋

wáng guī · sòng

标签： 诗词詩詞

平píng日rì朝cháo廷tíng重zhòng老lǎo儒rú，何hé人rén奕yì叶yè在zài清qīng途tú。

吟yín笺jiān夜yè月yuè惊jīng皴cūn兔tù，谈tán尘chén春chūn风fēng落luò宝bǎo珠zhū。

金jīn石shí谁shuí新xīn三sān代dài乐lè，丹dān于yú空kōng目mù两liǎng京jīng图tú。

可kě怜lián东dōng观guān书shū垂chuí就jiù，不bù得dé君jūn前qián万wàn岁suì呼hū。

平日朝廷重老儒，何人奕叶在清途。

吟笺夜月惊皴兔，谈尘春风落宝珠。

金石谁新三代乐，丹于空目两京图。

可怜东观书垂就，不得君前万岁呼。

平日朝廷重老儒，何人奕葉在清途。

吟箋夜月驚皴兔，談塵春風落寶珠。

金石誰新三代樂，丹於空目兩京圖。

可憐東觀書垂就，不得君前萬歲呼。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

平时朝廷重视老儒，什么人代代在清道路。吟笺夜月亮吃惊地皱兔子，谈论尘春风落宝珠。金石谁新三代的音乐，丹在一只眼睛两京图。可怜图书馆书将成，不能你以前万岁呼唤。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考平時朝廷重視老儒，什麼人代代在清道路。吟箋夜月亮喫驚地皺兔子，談論塵春風落寶珠。金石誰新三代的音樂，丹在一隻眼睛兩京圖。可憐圖書館書將成，不能你以前萬歲呼喚。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

1. 老儒：年老而有学问的儒者。2. 奕叶：指世代。3. 清途：指官职清廉的途径。4. 皴兔：皴，指皮肤因寒冷而出现的裂纹，这里指兔子皮毛上的纹理。5. 谈尘：指谈话的细节。6. 宝珠：指珍贵的珍珠。7. 金石：指古代的铜器和石碑，这里指古代的文化遗产。8. 丹青：指绘画。9. 东观：古代皇家图书馆。10. 垂就：即将完成。11. 万岁呼：指皇帝的呼唤。1. 老儒：年老而有學問的儒者。2. 奕葉：指世代。3. 清途：指官職清廉的途徑。4. 皴兔：皴，指皮膚因寒冷而出現的裂紋，這裏指兔子皮毛上的紋理。5. 談塵：指談話的細節。6. 寶珠：指珍貴的珍珠。7. 金石：指古代的銅器和石碑，這裏指古代的文化遺產。8. 丹青：指繪畫。9. 東觀：古代皇家圖書館。10. 垂就：即將完成。11. 萬歲呼：指皇帝的呼喚。

赏析

平时朝廷重视老儒，什么人代代在清道路。吟笺夜月亮吃惊地皱兔子，谈论尘春风落宝珠。金石谁新三代的音乐，丹在一只眼睛两京图。可怜图书馆书将成，不能你以前万岁呼唤。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考平時朝廷重視老儒，什麼人代代在清道路。吟箋夜月亮喫驚地皺兔子，談論塵春風落寶珠。金石誰新三代的音樂，丹在一隻眼睛兩京圖。可憐圖書館書將成，不能你以前萬歲呼喚。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表