又寄公仪四首 又寄公儀四首
又拥双旌去守蒲,波从天上泛归舻。
青云慷慨逢辰早,白发逶迤事主孤。
薄宦多端非我素,清吟终日是君图。
锦江春色年年好,忆把游人醉袖无。
又擁雙旌去守蒲,波從天上泛歸艫。
青雲慷慨逢辰早,白髮逶迤事主孤。
薄宦多端非我素,清吟終日是君圖。
錦江春色年年好,憶把遊人醉袖無。
分享
译文
又拥有双旌去守蒲,波从天上泛归船。青云慷慨逢辰早,白头发弯弯曲曲侍奉君主孤立。薄宦多方面不是我一向,清吟一天是你图。锦江春色年年好,记得把游人醉袖没有。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考又擁有雙旌去守蒲,波從天上泛歸船。青雲慷慨逢辰早,白頭髮彎彎曲曲侍奉君主孤立。薄宦多方面不是我一向,清吟一天是你圖。錦江春色年年好,記得把遊人醉袖沒有。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
双旌:古代官员出行时所用的仪仗;蒲:地名,指作者任职的地方;归舻:归来的船只;青云:指高官显位;逶迤:形容白发纷乱;薄宦:指官职低微;素:平素;清吟:指清雅的吟咏;锦江:地名,指作者所在的地方;游人:指过往的游客;醉袖:形容饮酒畅快的场景。雙旌:古代官員出行時所用的儀仗;蒲:地名,指作者任職的地方;歸艫:歸來的船隻;青雲:指高官顯位;逶迤:形容白髮紛亂;薄宦:指官職低微;素:平素;清吟:指清雅的吟詠;錦江:地名,指作者所在的地方;遊人:指過往的遊客;醉袖:形容飲酒暢快的場景。
赏析
又拥有双旌去守蒲,波从天上泛归船。青云慷慨逢辰早,白头发弯弯曲曲侍奉君主孤立。薄宦多方面不是我一向,清吟一天是你图。锦江春色年年好,记得把游人醉袖没有。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考又擁有雙旌去守蒲,波從天上泛歸船。青雲慷慨逢辰早,白頭髮彎彎曲曲侍奉君主孤立。薄宦多方面不是我一向,清吟一天是你圖。錦江春色年年好,記得把遊人醉袖沒有。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考