依韵和王宣徽奉安中太乙神像 依韻和王宣徽奉安中太乙神像
太乙真庭结宝坛,中涵元象本无言。
三山波涌楼台近,北极星环剑佩尊。
岁人飞宫初在丑,神移列驭直从坤。
妖氛自逐灵旗卷,瑞谷常登御廪蕃。
晓日破红浮门栱,夕云凝紫护周垣。
龙随圣笔栖碑首,鹤带仙书语洞门。
天马应歌来伏卫,岳祗聊职听朝昏。
传闻词客新吟苦,玉案缠承上帝恩。
太乙真庭結寶壇,中涵元象本無言。
三山波湧樓臺近,北極星環劍佩尊。
歲人飛宮初在醜,神移列馭直從坤。
妖氛自逐靈旗卷,瑞谷常登御廩蕃。
曉日破紅浮門栱,夕雲凝紫護周垣。
龍隨聖筆棲碑首,鶴帶仙書語洞門。
天馬應歌來伏衛,嶽祗聊職聽朝昏。
傳聞詞客新吟苦,玉案纏承上帝恩。
分享
译文
太乙真庭结宝坛,中涵元象本无言。三山波涛汹涌楼台近,北极星环佩剑尊。岁人飞宫开始在丑,神移列控制直接从坤。妖气自驱逐灵旗卷,瑞谷经常登上御廪蕃。晓日破红浮门棋,晚上云凝紫保护围墙。龙顺圣笔栖碑首,鹤带仙书对洞口。天马应歌来被卫,贺拔岳只聊工作处理朝政昏暗。传闻词客新吟苦,玉案缠承上帝恩典。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考太乙真庭結寶壇,中涵元象本無言。三山波濤洶湧樓臺近,北極星環佩劍尊。歲人飛宮開始在醜,神移列控制直接從坤。妖氣自驅逐靈旗卷,瑞谷經常登上御廩蕃。曉日破紅浮門棋,晚上雲凝紫保護圍牆。龍順聖筆棲碑首,鶴帶仙書對洞口。天馬應歌來被衛,賀拔嶽只聊工作處理朝政昏暗。傳聞詞客新吟苦,玉案纏承上帝恩典。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
此诗为王珪所作,依韵和《奉安中太乙神像》。太乙真庭:指太乙真人所居的宫殿。元象:指宇宙的根本形象。三山:传说中的海上三神山。北极星:北极星环绕着宝剑和佩饰。岁人飞宫:指太乙真人的宫殿。神移列驭:神像被移动。坤:指地。妖氛:指邪恶的气氛。灵旗:指神灵的旗帜。瑞谷:指吉祥的谷物。御廪:皇帝的仓库。晓日:清晨的太阳。夕云:傍晚的云彩。龙随圣笔:指龙随圣人的笔。鹤带仙书:指鹤带着仙人的书。天马:指天上的马。岳祗:指山神。词客:指诗人。玉案:指神仙的桌子。缠承:缠绕承受。上帝:天帝。此詩爲王珪所作,依韻和《奉安中太乙神像》。太乙真庭:指太乙真人所居的宮殿。元象:指宇宙的根本形象。三山:傳說中的海上三神山。北極星:北極星環繞着寶劍和佩飾。歲人飛宮:指太乙真人的宮殿。神移列馭:神像被移動。坤:指地。妖氛:指邪惡的氣氛。靈旗:指神靈的旗幟。瑞谷:指吉祥的穀物。御廩:皇帝的倉庫。曉日:清晨的太陽。夕雲:傍晚的雲彩。龍隨聖筆:指龍隨聖人的筆。鶴帶仙書:指鶴帶着仙人的書。天馬:指天上的馬。嶽祗:指山神。詞客:指詩人。玉案:指神仙的桌子。纏承:纏繞承受。上帝:天帝。
赏析
太乙真庭结宝坛,中涵元象本无言。三山波涛汹涌楼台近,北极星环佩剑尊。岁人飞宫开始在丑,神移列控制直接从坤。妖气自驱逐灵旗卷,瑞谷经常登上御廪蕃。晓日破红浮门棋,晚上云凝紫保护围墙。龙顺圣笔栖碑首,鹤带仙书对洞口。天马应歌来被卫,贺拔岳只聊工作处理朝政昏暗。传闻词客新吟苦,玉案缠承上帝恩典。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考太乙真庭結寶壇,中涵元象本無言。三山波濤洶湧樓臺近,北極星環佩劍尊。歲人飛宮開始在醜,神移列控制直接從坤。妖氣自驅逐靈旗卷,瑞谷經常登上御廩蕃。曉日破紅浮門棋,晚上雲凝紫保護圍牆。龍順聖筆棲碑首,鶴帶仙書對洞口。天馬應歌來被衛,賀拔嶽只聊工作處理朝政昏暗。傳聞詞客新吟苦,玉案纏承上帝恩典。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考