挽胡信芳上舍二首 挽胡信芳上舍二首
清弋江村外,工山右县边。
追游曾结社,许与更忘年。
郢斩无为质,牙琴有绝弦。
巾箱遗墨在,披阅一潸然。
清弋江村外,工山右縣邊。
追遊曾結社,許與更忘年。
郢斬無爲質,牙琴有絕弦。
巾箱遺墨在,披閱一潸然。
分享
译文
清弋江村外,工山右县边境。追游曾结社,同意与更忘年。郢将没有做人质,有牙琴绝弦。箱子给墨在,翻阅一伤心。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考清弋江村外,工山右縣邊境。追遊曾結社,同意與更忘年。郢將沒有做人質,有牙琴絕弦。箱子給墨在,翻閱一傷心。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
清弋江村:指清弋江边的村庄。工山右县:指工山附近的右县。结社:结成社团。许与:相约。忘年:忘记年龄,表示友情深厚。郢斩:指古代典故,比喻技艺高超。无为质:指没有瑕疵的玉石。牙琴:指古代的一种乐器。绝弦:琴弦断裂,比喻乐声中断。巾箱:古代文人用来存放笔墨纸砚的小箱子。遗墨:遗留下来的墨迹。潸然:泪流满面的样子。清弋江村:指清弋江邊的村莊。工山右縣:指工山附近的右縣。結社:結成社團。許與:相約。忘年:忘記年齡,表示友情深厚。郢斬:指古代典故,比喻技藝高超。無爲質:指沒有瑕疵的玉石。牙琴:指古代的一種樂器。絕弦:琴絃斷裂,比喻樂聲中斷。巾箱:古代文人用來存放筆墨紙硯的小箱子。遺墨:遺留下來的墨跡。潸然:淚流滿面的樣子。
赏析
清弋江村外,工山右县边境。追游曾结社,同意与更忘年。郢将没有做人质,有牙琴绝弦。箱子给墨在,翻阅一伤心。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考清弋江村外,工山右縣邊境。追遊曾結社,同意與更忘年。郢將沒有做人質,有牙琴絕弦。箱子給墨在,翻閱一傷心。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考