挽董澜溪二首 挽董瀾溪二首

wǎn dǒng lán xī èr shǒu

王珪 宋 王珪 宋

wáng guī · sòng

标签: 诗词詩詞

嗜shì学xué尝cháng忘wàng味wèi,说shuō诗shī堪kān解jiě颐yí。

竹zhú林lín虽suī晚wǎn会huì,濠háo上shàng独dú深shēn知zhī。

兰lán畹wǎn无wú留liú馥fù,凤fèng巢cháo空kōng旧jiù枝zhī。

停tíng云yún正zhèng愁chóu望wàng,横héng笛dí未wèi休xiū吹chuī。

嗜学尝忘味,说诗堪解颐。

竹林虽晚会,濠上独深知。

兰畹无留馥,凤巢空旧枝。

停云正愁望,横笛未休吹。

嗜學嘗忘味,說詩堪解頤。

竹林雖晚會,濠上獨深知。

蘭畹無留馥,鳳巢空舊枝。

停雲正愁望,橫笛未休吹。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

喜欢学习曾经忘味,对诗堪解颐。竹林虽然晚聚会,朱宸濠上只有深入了解。兰兰没有留下芳香,凤巢空旧枝。阴云正愁望,横笛未休吹。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考喜歡學習曾經忘味,對詩堪解頤。竹林雖然晚聚會,朱宸濠上只有深入瞭解。蘭蘭沒有留下芳香,鳳巢空舊枝。陰雲正愁望,橫笛未休吹。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

诗中‘嗜学尝忘味’表达了董澜溪对学问的热爱和专注,‘说诗堪解颐’则形容其谈论诗歌时能给人以快乐。‘竹林虽晚会’描绘了两人常在竹林中聚会,‘濠上独深知’说明在濠上时只有他真正了解董澜溪。‘兰畹无留馥’比喻董澜溪的高洁和离世,‘凤巢空旧枝’则形容董澜溪离去后留下的空虚。‘停云正愁望’表达了诗人对董澜溪的思念之情,‘横笛未休吹’则表达了诗人无尽的哀伤。詩中‘嗜學嘗忘味’表達了董瀾溪對學問的熱愛和專注,‘說詩堪解頤’則形容其談論詩歌時能給人以快樂。‘竹林雖晚會’描繪了兩人常在竹林中聚會,‘濠上獨深知’說明在濠上時只有他真正瞭解董瀾溪。‘蘭畹無留馥’比喻董瀾溪的高潔和離世,‘鳳巢空舊枝’則形容董瀾溪離去後留下的空虛。‘停雲正愁望’表達了詩人對董瀾溪的思念之情,‘橫笛未休吹’則表達了詩人無盡的哀傷。

赏析

喜欢学习曾经忘味,对诗堪解颐。竹林虽然晚聚会,朱宸濠上只有深入了解。兰兰没有留下芳香,凤巢空旧枝。阴云正愁望,横笛未休吹。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考喜歡學習曾經忘味,對詩堪解頤。竹林雖然晚聚會,朱宸濠上只有深入瞭解。蘭蘭沒有留下芳香,鳳巢空舊枝。陰雲正愁望,橫笛未休吹。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表