挽董澜溪二首 挽董瀾溪二首
嗜学尝忘味,说诗堪解颐。
竹林虽晚会,濠上独深知。
兰畹无留馥,凤巢空旧枝。
停云正愁望,横笛未休吹。
嗜學嘗忘味,說詩堪解頤。
竹林雖晚會,濠上獨深知。
蘭畹無留馥,鳳巢空舊枝。
停雲正愁望,橫笛未休吹。
分享
译文
喜欢学习曾经忘味,对诗堪解颐。竹林虽然晚聚会,朱宸濠上只有深入了解。兰兰没有留下芳香,凤巢空旧枝。阴云正愁望,横笛未休吹。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考喜歡學習曾經忘味,對詩堪解頤。竹林雖然晚聚會,朱宸濠上只有深入瞭解。蘭蘭沒有留下芳香,鳳巢空舊枝。陰雲正愁望,橫笛未休吹。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
诗中‘嗜学尝忘味’表达了董澜溪对学问的热爱和专注,‘说诗堪解颐’则形容其谈论诗歌时能给人以快乐。‘竹林虽晚会’描绘了两人常在竹林中聚会,‘濠上独深知’说明在濠上时只有他真正了解董澜溪。‘兰畹无留馥’比喻董澜溪的高洁和离世,‘凤巢空旧枝’则形容董澜溪离去后留下的空虚。‘停云正愁望’表达了诗人对董澜溪的思念之情,‘横笛未休吹’则表达了诗人无尽的哀伤。詩中‘嗜學嘗忘味’表達了董瀾溪對學問的熱愛和專注,‘說詩堪解頤’則形容其談論詩歌時能給人以快樂。‘竹林雖晚會’描繪了兩人常在竹林中聚會,‘濠上獨深知’說明在濠上時只有他真正瞭解董瀾溪。‘蘭畹無留馥’比喻董瀾溪的高潔和離世,‘鳳巢空舊枝’則形容董瀾溪離去後留下的空虛。‘停雲正愁望’表達了詩人對董瀾溪的思念之情,‘橫笛未休吹’則表達了詩人無盡的哀傷。
赏析
喜欢学习曾经忘味,对诗堪解颐。竹林虽然晚聚会,朱宸濠上只有深入了解。兰兰没有留下芳香,凤巢空旧枝。阴云正愁望,横笛未休吹。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考喜歡學習曾經忘味,對詩堪解頤。竹林雖然晚聚會,朱宸濠上只有深入瞭解。蘭蘭沒有留下芳香,鳳巢空舊枝。陰雲正愁望,橫笛未休吹。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考