林亭 林亭

lín tíng

王珪 王珪

wáng guī · sòng

标签: 诗词詩詞

huílínquánhǎochéngjiānhuìshèngyóu

shēnshěnyānxiāoshēngshōu

pínguòyángxióngzháikuángfànzhōu

yánshǎngxīnyǒujīnjīngqiū

地回林泉好,乘间会胜游。

深沈烟色聚,潇洒雨声收。

贫过扬雄宅,狂思范蠡舟。

寄言赏心友,巾褐此经秋。

地回林泉好,乘間會勝遊。

深沈煙色聚,瀟灑雨聲收。

貧過揚雄宅,狂思范蠡舟。

寄言賞心友,巾褐此經秋。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

地回山林泉石好,乘机会胜游。深沈烟色聚,潇洒下雨声收。贫穷超过扬雄住宅,狂思范蠡船。寄语赏心友,巾褐这经秋。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考地回山林泉石好,乘機會勝遊。深沈煙色聚,瀟灑下雨聲收。貧窮超過揚雄住宅,狂思范蠡船。寄語賞心友,巾褐這經秋。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

此诗描写了作者在林泉之地游玩的情景,诗中‘地回’指的是地形回环,‘林泉’指山林和泉水,‘乘间’指利用空闲时间,‘胜游’指愉快的游玩。‘深沈’形容烟雾浓厚,‘潇洒’形容雨声轻盈。‘贫过扬雄宅’指自己生活贫困,而扬雄宅却富有,‘狂思范蠡舟’则表达了作者对范蠡隐居生活的向往。‘寄言赏心友’是对欣赏美景的朋友的感慨,‘巾褐’指简朴的布衣,‘经秋’指经历了一个秋天。全诗以山水景色为背景,抒发了作者对自然美景的喜爱和对隐逸生活的向往。此詩描寫了作者在林泉之地遊玩的情景,詩中‘地回’指的是地形迴環,‘林泉’指山林和泉水,‘乘間’指利用空閒時間,‘勝遊’指愉快的遊玩。‘深沈’形容煙霧濃厚,‘瀟灑’形容雨聲輕盈。‘貧過揚雄宅’指自己生活貧困,而揚雄宅卻富有,‘狂思范蠡舟’則表達了作者對范蠡隱居生活的嚮往。‘寄言賞心友’是對欣賞美景的朋友的感慨,‘巾褐’指簡樸的布衣,‘經秋’指經歷了一個秋天。全詩以山水景色爲背景,抒發了作者對自然美景的喜愛和對隱逸生活的嚮往。

赏析

地回山林泉石好,乘机会胜游。深沈烟色聚,潇洒下雨声收。贫穷超过扬雄住宅,狂思范蠡船。寄语赏心友,巾褐这经秋。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考地回山林泉石好,乘機會勝遊。深沈煙色聚,瀟灑下雨聲收。貧窮超過揚雄住宅,狂思范蠡船。寄語賞心友,巾褐這經秋。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表