立春内中帖子词·夫人阁 立春內中帖子詞·夫人閣

lì chūn nèi zhōng tiē zi cí fū rén gé

王珪 宋 王珪 宋

wáng guī · sòng

标签： 诗词詩詞

彩cǎi燕yàn迎yíng春chūn入rù鬓bìn飞fēi，轻qīng寒hán未wèi放fàng缕lǚ金jīn衣yī。

苑yuàn中zhōng忽hū报bào花huā开kāi早zǎo，得dé从cóng銮luán与yǔ向xiàng晚wǎn归guī。

彩燕迎春入鬓飞，轻寒未放缕金衣。

苑中忽报花开早，得从銮与向晚归。

彩燕迎春入鬢飛，輕寒未放縷金衣。

苑中忽報花開早，得從鑾與向晚歸。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

彩燕迎春入鬓飞，轻寒没有放线金衣。苑中忽然报告花开得早，得到从銮和傍晚回家。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考彩燕迎春入鬢飛，輕寒沒有放線金衣。苑中忽然報告花開得早，得到從鑾和傍晚回家。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

鬓：指发髻。缕金衣：指用金线绣成的衣服。苑：指园林。銮：古代帝王的车驾。此诗描绘了立春时节，彩燕迎春飞入发髻，虽然春寒料峭，但花园中的花开得早，诗人得以在傍晚时分随帝王的车驾归来。鬢：指髮髻。縷金衣：指用金線繡成的衣服。苑：指園林。鑾：古代帝王的車駕。此詩描繪了立春時節，彩燕迎春飛入髮髻，雖然春寒料峭，但花園中的花開得早，詩人得以在傍晚時分隨帝王的車駕歸來。

赏析

彩燕迎春入鬓飞，轻寒没有放线金衣。苑中忽然报告花开得早，得到从銮和傍晚回家。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考彩燕迎春入鬢飛，輕寒沒有放線金衣。苑中忽然報告花開得早，得到從鑾和傍晚回家。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表