金陵会月 金陵會月
疏飒水风起,此宵何太清。
危楼人未下,独树鸟频惊。
寒漏三更急,秋江万里横。
凄然六朝恨,依旧照空城。
疏颯水風起,此宵何太清。
危樓人未下,獨樹鳥頻驚。
寒漏三更急,秋江萬里橫。
悽然六朝恨,依舊照空城。
分享
译文
疏刮水风起,这个晚上为什么太清。高楼人不下,独树鸟频惊。冷漏三更紧,秋江万里横。凄然六朝遗憾,依旧照空城。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考疏刮水風起,這個晚上爲什麼太清。高樓人不下,獨樹鳥頻驚。冷漏三更緊,秋江萬里橫。悽然六朝遺憾,依舊照空城。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
疏飒:形容风势轻柔。水风:指江边的风。危楼:高楼。寒漏:古代计时器。秋江:秋天的江面。六朝:指东吴、东晋、南朝宋、齐、梁、陈六个朝代,都建都于金陵(今南京)。空城:指无人的城市。疏颯:形容風勢輕柔。水風:指江邊的風。危樓:高樓。寒漏:古代計時器。秋江:秋天的江面。六朝:指東吳、東晉、南朝宋、齊、梁、陳六個朝代,都建都於金陵(今南京)。空城:指無人的城市。
赏析
疏刮水风起,这个晚上为什么太清。高楼人不下,独树鸟频惊。冷漏三更紧,秋江万里横。凄然六朝遗憾,依旧照空城。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考疏刮水風起,這個晚上爲什麼太清。高樓人不下,獨樹鳥頻驚。冷漏三更緊,秋江萬里橫。悽然六朝遺憾,依舊照空城。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考