较艺书事 較藝書事
日薄寒云下结鳞,忽驰诏骑绝飞尘。
麻衣半犯秦关雪,鱼钥横催汉署春。
黄纸帖名书案密,棠梨雕字赋题新。
高才顷刻闻天下,谁是墙东冠榜人。
日薄寒雲下結鱗,忽馳詔騎絕飛塵。
麻衣半犯秦關雪,魚鑰橫催漢署春。
黃紙帖名書案密,棠梨雕字賦題新。
高才頃刻聞天下,誰是牆東冠榜人。
分享
译文
一天薄寒云下结鳞,忽然迅速命令骑兵断绝飞尘。麻衣半侵犯秦国关雪,鱼锁横催汉署春。黄纸帖名书案秘密,棠梨雕字赋题新。高才一会听到天下,谁是墙东戴榜人。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考一天薄寒雲下結鱗,忽然迅速命令騎兵斷絕飛塵。麻衣半侵犯秦國關雪,魚鎖橫催漢署春。黃紙帖名書案祕密,棠梨雕字賦題新。高才一會聽到天下,誰是牆東戴榜人。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
较艺:指科举考试;结鳞:形容雪片密集;诏骑:传达诏书的骑马使者;麻衣:古代贫贱者的服装,这里指穿着麻衣的考生;鱼钥:古代官员出入宫禁所持的钥匙,这里比喻科举考试的选拔;汉署:指汉代官署,这里指考场;棠梨:棠梨树,这里比喻科举考试的试卷;赋题:指定题目作文;冠榜:指科举考试中取得第一名的人。較藝:指科舉考試;結鱗:形容雪片密集;詔騎:傳達詔書的騎馬使者;麻衣:古代貧賤者的服裝,這裏指穿着麻衣的考生;魚鑰:古代官員出入宮禁所持的鑰匙,這裏比喻科舉考試的選拔;漢署:指漢代官署,這裏指考場;棠梨:棠梨樹,這裏比喻科舉考試的試卷;賦題:指定題目作文;冠榜:指科舉考試中取得第一名的人。
赏析
一天薄寒云下结鳞,忽然迅速命令骑兵断绝飞尘。麻衣半侵犯秦国关雪,鱼锁横催汉署春。黄纸帖名书案秘密,棠梨雕字赋题新。高才一会听到天下,谁是墙东戴榜人。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考一天薄寒雲下結鱗,忽然迅速命令騎兵斷絕飛塵。麻衣半侵犯秦國關雪,魚鎖橫催漢署春。黃紙帖名書案祕密,棠梨雕字賦題新。高才一會聽到天下,誰是牆東戴榜人。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考