和公仪送白鷼于永叔 和公儀送白鷼於永叔

hé gōng yí sòng bái xián yú yǒng shū

王珪 宋 王珪 宋

wáng guī · sòng

标签： 诗词詩詞

清qīng风fēng楼lóu古gǔ琴qín三sān尺chǐ，玉yù蕊ruǐ花huā飞fēi酒jiǔ几jǐ缸gāng。

月yuè窟kū怜lián君jūn霜shuāng兔tù独dú，金jīn茎jīng夸kuā我wǒ露lù禽qín双shuāng。

白bái鷼xián浴yù雪xuě来lái春chūn槛kǎn，古gǔ丽lì涵hán星xīng关guān晓xiǎo窗chuāng。

怅chàng望wàng紫zǐ微wēi池chí上shàng凤fèng，主zhǔ人rén才cái品pǐn自zì经jīng邦bāng。

清风楼古琴三尺，玉蕊花飞酒几缸。

月窟怜君霜兔独，金茎夸我露禽双。

白鷼浴雪来春槛，古丽涵星关晓窗。

怅望紫微池上凤，主人才品自经邦。

清風樓古琴三尺，玉蕊花飛酒幾缸。

月窟憐君霜兔獨，金莖誇我露禽雙。

白鷼浴雪來春檻，古麗涵星關曉窗。

悵望紫微池上鳳，主人才品自經邦。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

清风楼古代琴三尺，玉蕊花飞几缸酒。月窟怜悯你霜兔子独自，金根夸我露禽双。白鷼浴雪来春季门槛，古美涵星关亮窗。怅望紫微池塘上凤凰，主人才能品自己治理国家。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考清風樓古代琴三尺，玉蕊花飛幾缸酒。月窟憐憫你霜兔子獨自，金根誇我露禽雙。白鷼浴雪來春季門檻，古美涵星關亮窗。悵望紫微池塘上鳳凰，主人才能品自己治理國家。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

本诗描绘了一幅送别图景。首联写送别之地清风楼，古琴三尺，玉蕊花飞，酒几缸，营造出一种清雅的氛围。颔联通过‘月窟怜君霜兔独’和‘金茎夸我露禽双’两句，以月亮和金茎为喻，表达了诗人对友人的赞美和自己的孤高。颈联‘白鷼浴雪来春槛’描绘了白鷼在春天到来之际，浴雪而飞来，寓意着友情的长久。尾联‘怅望紫微池上凤，主人才品自经邦’表达了诗人对友人才华的赞赏，以及对国家未来的期望。本詩描繪了一幅送別圖景。首聯寫送別之地清風樓，古琴三尺，玉蕊花飛，酒幾缸，營造出一種清雅的氛圍。頷聯通過‘月窟憐君霜兔獨’和‘金莖誇我露禽雙’兩句，以月亮和金莖爲喻，表達了詩人對友人的讚美和自己的孤高。頸聯‘白鷼浴雪來春檻’描繪了白鷼在春天到來之際，浴雪而飛來，寓意着友情的長久。尾聯‘悵望紫微池上鳳，主人才品自經邦’表達了詩人對友人才華的讚賞，以及對國家未來的期望。

赏析

清风楼古代琴三尺，玉蕊花飞几缸酒。月窟怜悯你霜兔子独自，金根夸我露禽双。白鷼浴雪来春季门槛，古美涵星关亮窗。怅望紫微池塘上凤凰，主人才能品自己治理国家。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考清風樓古代琴三尺，玉蕊花飛幾缸酒。月窟憐憫你霜兔子獨自，金根誇我露禽雙。白鷼浴雪來春季門檻，古美涵星關亮窗。悵望紫微池塘上鳳凰，主人才能品自己治理國家。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表