宫词 宮詞

gōng cí

王珪 宋 王珪 宋

wáng guī · sòng

标签： 诗词詩詞

御yù案àn横héng金jīn殿diàn幄wò红hóng，扇shàn开kāi云yún表biǎo露lù天tiān容róng。

太tài常cháng奏zòu备bèi三sān千qiān曲qū，乐lè府fǔ新xīn调diào十shí二èr钟zhōng。

御案横金殿幄红，扇开云表露天容。

太常奏备三千曲，乐府新调十二钟。

御案橫金殿幄紅，扇開雲表露天容。

太常奏備三千曲，樂府新調十二鍾。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

御案横黄金殿幌红，扇开云层露天容。太常上奏准备三千曲，乐府新调十二钟。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考御案橫黃金殿幌紅，扇開雲層露天容。太常上奏準備三千曲，樂府新調十二鍾。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

御案横金殿幄红：御案指的是皇帝的案桌，金殿指皇宫中的金色宫殿，幄红指红色的帷幕。扇开云表露天容：形容皇帝的宫殿高耸，如同云层之上，露天容指天空的景象。太常奏备三千曲：太常指太常寺，负责宫廷音乐，奏备指准备演奏，三千曲指众多乐曲。乐府新调十二钟：乐府指古代音乐机构，新调指新的曲调，十二钟指十二种不同的钟声。御案橫金殿幄紅：御案指的是皇帝的案桌，金殿指皇宮中的金色宮殿，幄紅指紅色的帷幕。扇開雲表露天容：形容皇帝的宮殿高聳，如同雲層之上，露天容指天空的景象。太常奏備三千曲：太常指太常寺，負責宮廷音樂，奏備指準備演奏，三千曲指衆多樂曲。樂府新調十二鍾：樂府指古代音樂機構，新調指新的曲調，十二鍾指十二種不同的鐘聲。

赏析

御案横黄金殿幌红，扇开云层露天容。太常上奏准备三千曲，乐府新调十二钟。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考御案橫黃金殿幌紅，扇開雲層露天容。太常上奏準備三千曲，樂府新調十二鍾。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表