宫词 宮詞
十三垂髻螺松,学舞经年后苑中。
近日昭仪抄姓字,一时宣拨人东宫。
十三垂髻螺松,學舞經年後苑中。
近日昭儀抄姓字,一時宣撥人東宮。
分享
译文
十三垂髻螺松,学跳舞一年后苑中。近日昭仪抄姓名,当时宣拨人束。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考十三垂髻螺松,學跳舞一年後苑中。近日昭儀抄姓名,當時宣撥人束。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
垂髻:古代女子未成年时束发于头顶,形似髻,故称垂髻。螺松:形容发髻如螺旋转,轻盈松散。昭仪:古代宫廷中的官职,此处指宫中女子。抄姓字:抄写姓名。宣拨:宣召派遣。东宫:古代太子居住的地方,此处指太子居住的宫殿。垂髻:古代女子未成年時束髮於頭頂,形似髻,故稱垂髻。螺松:形容髮髻如螺旋轉,輕盈鬆散。昭儀:古代宮廷中的官職,此處指宮中女子。抄姓字:抄寫姓名。宣撥:宣召派遣。東宮:古代太子居住的地方,此處指太子居住的宮殿。
赏析
十三垂髻螺松,学跳舞一年后苑中。近日昭仪抄姓名,当时宣拨人束。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考十三垂髻螺松,學跳舞一年後苑中。近日昭儀抄姓名,當時宣撥人束。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考