宫词宮詞

gōng cí

wáng guī · sòng

金jīn井jǐng秋qiū啼tí络luò纬wěi声shēng，出chū花huā宫gōng漏lòu报bào严yán更gèng。

不bù知zhī谁shuí是shì金jīn銮luán直zhí，玉yù宇yǔ沉chén沉chén夜yè气qì清qīng。

金井秋啼络纬声，出花宫漏报严更。

不知谁是金銮直，玉宇沉沉夜气清。

金井秋啼絡緯聲，出花宮漏報嚴更。

不知誰是金鑾直，玉宇沉沉夜氣清。

译文

金井秋啼络纬声，从花宫漏报更加严厉。不知道谁是金銮直，宇宙沉沉夜气清。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考金井秋啼絡緯聲，從花宮漏報更加嚴厲。不知道誰是金鑾直，宇宙沉沉夜氣清。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

金井：宫中水池；络纬：纺织机上的梭子；金銮直：指宫中直臣；玉宇：宫殿；沉沉：深沉；夜气清：夜晚的气息清新。金井：宮中水池；絡緯：紡織機上的梭子；金鑾直：指宮中直臣；玉宇：宮殿；沉沉：深沉；夜氣清：夜晚的氣息清新。