端午内中帖子词·皇帝阁端午內中帖子詞·皇帝閣

duān wǔ nèi zhōng tiē zi cí huáng dì gé

wáng guī · sòng

御yù池chí风fēng暖nuǎn水shuǐ如rú鳞lín，争zhēng看kàn兰lán舟zhōu竞jìng渡dù人rén。

应yīng是shì君jūn王wáng好hǎo忠zhōng直zhí，至zhì今jīn犹yóu为wèi吊diào孤gū臣chén。

御池风暖水如鳞，争看兰舟竞渡人。

应是君王好忠直，至今犹为吊孤臣。

御池風暖水如鱗，爭看蘭舟競渡人。

應是君王好忠直，至今猶爲吊孤臣。

译文

御池风暖水如鳞，争看兰舟竞赛人。应是您喜欢忠诚，到现在还是安慰我。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考御池風暖水如鱗，爭看蘭舟競賽人。應是您喜歡忠誠，到現在還是安慰我。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

诗中‘御池’指皇宫中的池塘，‘兰舟’指装饰华丽的龙舟，‘忠直’指忠诚正直的人，‘吊孤臣’指对已故忠臣的哀悼。詩中‘御池’指皇宮中的池塘，‘蘭舟’指裝飾華麗的龍舟，‘忠直’指忠誠正直的人，‘吊孤臣’指對已故忠臣的哀悼。