端午内中帖子词·太上皇后阁 端午內中帖子詞·太上皇后閣
两仪坤载厚,四海母仪深。
愿上菖花酒,年年圣子心。
兩儀坤載厚,四海母儀深。
願上菖花酒,年年聖子心。
分享
译文
天地乾坤载厚,天下人母深。愿上菖蒲花酒,年年圣子心中。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考天地乾坤載厚,天下人母深。願上菖蒲花酒,年年聖子心中。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
两仪坤载厚:指天地间,坤为地,载为承载,表示天地间大地承载深厚。四海母仪深:四海指天下,母仪指母亲的形象,表示天下如同母亲般深厚。菖花酒:端午节饮用的酒,以菖蒲花为原料,有驱邪避疫的寓意。圣子心:指皇帝的心意。整句表达了皇帝对皇后的敬仰和祝福。兩儀坤載厚:指天地間,坤爲地,載爲承載,表示天地間大地承載深厚。四海母儀深:四海指天下,母儀指母親的形象,表示天下如同母親般深厚。菖花酒:端午節飲用的酒,以菖蒲花爲原料,有驅邪避疫的寓意。聖子心:指皇帝的心意。整句表達了皇帝對皇后的敬仰和祝福。
赏析
天地乾坤载厚,天下人母深。愿上菖蒲花酒,年年圣子心中。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考天地乾坤載厚,天下人母深。願上菖蒲花酒,年年聖子心中。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考