登海州楼 登海州樓

dēng hǎi zhōu lóu

王珪 宋 王珪 宋

wáng guī · sòng

标签: 诗词詩詞

城chéng外wài沧cāng溟míng日rì夜yè流liú,城chéng南nán山shān直zhí对duì城chéng楼lóu。

溪xī田tián雨yǔ足zú禾hé先xiān熟shú,海hǎi树shù风fēng高gāo叶yè易yì秋qiū。

疏shū傅fù里lǐ闾lǘ寻xún故gù老lǎo,秦qín皇huáng车chē甲jiǎ想xiǎng东dōng游yóu。

客kè心xīn不bù待dài伤shāng千qiān里lǐ,槛kǎn外wài风fēng烟yān尽jǐn是shì愁chóu。

城外沧溟日夜流,城南山直对城楼。

溪田雨足禾先熟,海树风高叶易秋。

疏傅里闾寻故老,秦皇车甲想东游。

客心不待伤千里,槛外风烟尽是愁。

城外滄溟日夜流,城南山直對城樓。

溪田雨足禾先熟,海樹風高葉易秋。

疏傅里閭尋故老,秦皇車甲想東遊。

客心不待傷千里,檻外風煙盡是愁。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

城外沧溟日夜流,南面山正对城楼。溪田禾雨足先熟,海在风高叶易秋。疏傅里闾不久老,秦始皇车甲想东游。客人心里不需要伤害千里,槛外风烟都是愁。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考城外滄溟日夜流,南面山正對城樓。溪田禾雨足先熟,海在風高葉易秋。疏傅里閭不久老,秦始皇車甲想東遊。客人心裏不需要傷害千里,檻外風煙都是愁。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

本诗描绘了登海州楼所见之景,通过对城外沧溟、城南山、溪田、海树等景物的描写,展现了登高远望的壮阔景象。‘沧溟’指浩瀚的海洋,‘山直’形容山势陡峭,‘禾先熟’指稻田里的稻谷因雨足而提前成熟,‘海树风高’形容海边的树木因风大而叶子容易变秋,‘疏傅里闾’指城中的邻里,‘秦皇车甲’指秦始皇的车队,‘客心’指游子的心情,‘槛外风烟’指楼外飘荡的风烟,寓意着离愁别绪。本詩描繪了登海州樓所見之景,通過對城外滄溟、城南山、溪田、海樹等景物的描寫,展現了登高遠望的壯闊景象。‘滄溟’指浩瀚的海洋,‘山直’形容山勢陡峭,‘禾先熟’指稻田裏的稻穀因雨足而提前成熟,‘海樹風高’形容海邊的樹木因風大而葉子容易變秋,‘疏傅里閭’指城中的鄰里,‘秦皇車甲’指秦始皇的車隊,‘客心’指遊子的心情,‘檻外風煙’指樓外飄蕩的風煙,寓意着離愁別緒。

赏析

城外沧溟日夜流,南面山正对城楼。溪田禾雨足先熟,海在风高叶易秋。疏傅里闾不久老,秦始皇车甲想东游。客人心里不需要伤害千里,槛外风烟都是愁。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考城外滄溟日夜流,南面山正對城樓。溪田禾雨足先熟,海在風高葉易秋。疏傅里閭不久老,秦始皇車甲想東遊。客人心裏不需要傷害千里,檻外風煙都是愁。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表