菩萨蛮（归思） 菩薩蠻（歸思）

pú sà mán guī sī

王观 宋 王觀 宋

wáng guān · sòng

标签： 诗词詩詞

单dān于yú吹chuī落luò山shān头tóu月yuè。

漫màn漫màn江jiāng上shàng沙shā如rú雪xuě。

谁shuí唱chàng缕lǚ金jīn衣yī。

水shuǐ寒hán船chuán舫fǎng稀xī。

芦lú花huā枫fēng叶yè浦pǔ。

忆yì抱bào琵pí琶pá语yǔ。

身shēn未wèi发fā长zhǎng沙shā。

梦mèng魂hún先xiān到dào家jiā。

单于吹落山头月。

漫漫江上沙如雪。

谁唱缕金衣。

水寒船舫稀。

芦花枫叶浦。

忆抱琵琶语。

身未发长沙。

梦魂先到家。

單于吹落山頭月。

漫漫江上沙如雪。

誰唱縷金衣。

水寒船舫稀。

蘆花楓葉浦。

憶抱琵琶語。

身未髮長沙。

夢魂先到家。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

单于吹落山头月。漫漫江上沙似雪。谁唱缕金衣。水寒船只稀。芦花枫叶浦。回忆怀抱琵琶语。身未发长沙。梦魂先到家。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考單于吹落山頭月。漫漫江上沙似雪。誰唱縷金衣。水寒船隻稀。蘆花楓葉浦。回憶懷抱琵琶語。身未髮長沙。夢魂先到家。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

此诗通过对边塞风物的描绘，表达了诗人对故乡的深切思念。'单于吹落山头月'暗示着边塞的荒凉与孤寂，'漫漫江上沙如雪'描绘了江水的清澈与辽阔，'谁唱缕金衣'表现了思乡之情，'水寒船舫稀'描绘了江上的凄凉，'芦花枫叶浦'以景写情，表达了诗人对故乡的怀念，'忆抱琵琶语'则通过回忆与琵琶相关的往事，加深了对故乡的思念，'身未发长沙'与'梦魂先到家'形成对比，强调了诗人思念之情的迫切与深切。此詩通過對邊塞風物的描繪，表達了詩人對故鄉的深切思念。'單于吹落山頭月'暗示着邊塞的荒涼與孤寂，'漫漫江上沙如雪'描繪了江水的清澈與遼闊，'誰唱縷金衣'表現了思鄉之情，'水寒船舫稀'描繪了江上的淒涼，'蘆花楓葉浦'以景寫情，表達了詩人對故鄉的懷念，'憶抱琵琶語'則通過回憶與琵琶相關的往事，加深了對故鄉的思念，'身未髮長沙'與'夢魂先到家'形成對比，強調了詩人思念之情的迫切與深切。

赏析

单于吹落山头月。漫漫江上沙似雪。谁唱缕金衣。水寒船只稀。芦花枫叶浦。回忆怀抱琵琶语。身未发长沙。梦魂先到家。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考單于吹落山頭月。漫漫江上沙似雪。誰唱縷金衣。水寒船隻稀。蘆花楓葉浦。回憶懷抱琵琶語。身未髮長沙。夢魂先到家。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表