句其一句其一

jù qí yī

wáng guān · sòng

思sī沾zhān道dào湿shī黄huáng梅méi雨yǔ，敢gǎn放fàng宫gōng恩ēn石shí井jǐng冰bīng。

思沾道湿黄梅雨，敢放宫恩石井冰。

思沾道溼黃梅雨，敢放宮恩石井冰。

译文

思念沾湿了道路的梅雨，竟敢释放宫中的恩惠如石井之冰。思念沾溼了道路的梅雨，竟敢釋放宮中的恩惠如石井之冰。

黄梅雨：指梅雨季节，多雨潮湿。宫恩：指皇帝的恩惠。石井冰：形容恩惠珍贵如冰。黃梅雨：指梅雨季節，多雨潮溼。宮恩：指皇帝的恩惠。石井冰：形容恩惠珍貴如冰。

王观的这首诗以梅雨和石井冰为喻，表达了诗人对恩惠的珍视和对生活的感悟，语言简练，意境深远。王觀的這首詩以梅雨和石井冰爲喻，表達了詩人對恩惠的珍視和對生活的感悟，語言簡練，意境深遠。