减字木兰花 減字木蘭花
红牙初展。
象板如云遮娇面。
曲按宫商。
声遏行云绕画梁。
正当衮遍。
休唱阳关人肠断。
劝饮流霞。
祝寿千年转更加。
紅牙初展。
象板如雲遮嬌面。
曲按宮商。
聲遏行雲繞畫梁。
正當袞遍。
休唱陽關人腸斷。
勸飲流霞。
祝壽千年轉更加。
分享
译文
红牙初展。象板如云遮娇面。曲按宫、商。声遏行云绕画梁。正在查遍。休唱阳关人断肠。劝饮流霞。祝寿千年变得更加。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考紅牙初展。象板如雲遮嬌面。曲按宮、商。聲遏行雲繞畫梁。正在查遍。休唱陽關人斷腸。勸飲流霞。祝壽千年變得更加。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
《减字木兰花》是宋代王观所作的词。词中描绘了一位女子弹奏乐器的情景,红牙指代乐器,象板是古代的一种乐器,曲按宫商指按照五声音阶演奏。词中‘声遏行云’形容歌声高亢,‘衮遍’指完整的乐章,‘阳关’是一首著名的离别曲。词人劝人饮酒,并祝愿长寿,情感真挚。《減字木蘭花》是宋代王觀所作的詞。詞中描繪了一位女子彈奏樂器的情景,紅牙指代樂器,象板是古代的一種樂器,曲按宮商指按照五聲音階演奏。詞中‘聲遏行雲’形容歌聲高亢,‘袞遍’指完整的樂章,‘陽關’是一首著名的離別曲。詞人勸人飲酒,並祝願長壽,情感真摯。
赏析
红牙初展。象板如云遮娇面。曲按宫、商。声遏行云绕画梁。正在查遍。休唱阳关人断肠。劝饮流霞。祝寿千年变得更加。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考紅牙初展。象板如雲遮嬌面。曲按宮、商。聲遏行雲繞畫梁。正在查遍。休唱陽關人斷腸。勸飲流霞。祝壽千年變得更加。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考