减字木兰花 減字木蘭花
多愁早老。
着甚由来闲烦恼。
休管浮名。
安乐身康似宝珍。
酒逢知已,好向尊前朝日醉。
满劝瑶觥。
祝寿如山岁岁青。
多愁早老。
着甚由來閒煩惱。
休管浮名。
安樂身康似寶珍。
酒逢知已,好向尊前朝日醉。
滿勸瑤觥。
祝壽如山歲歲青。
分享
译文
多愁早老。穿什么由来闲烦恼。休管浮名。安乐身体健康似乎珍贵。酒逢知己,好向尊前朝阳醉。满劝玉酒杯。祝寿如山岁岁青。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考多愁早老。穿什麼由來閒煩惱。休管浮名。安樂身體健康似乎珍貴。酒逢知己,好向尊前朝陽醉。滿勸玉酒杯。祝壽如山歲歲青。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
1. '多愁早老':表达诗人感叹人生短暂,忧愁过多容易使人衰老。2. '由来':表示原因或由来。3. '闲烦恼':多余的烦恼。4. '浮名':虚名,指那些不实的名誉。5. '安乐身康似宝珍':身体安康就像宝贵的珍宝。6. '酒逢知已':遇到知己好友时。7. '尊前':酒杯前。8. '瑶觥':美酒杯。9. '祝寿':祝人长寿。10. '岁岁青':年复一年都充满青春活力。1. '多愁早老':表達詩人感嘆人生短暫,憂愁過多容易使人衰老。2. '由來':表示原因或由來。3. '閒煩惱':多餘的煩惱。4. '浮名':虛名,指那些不實的名譽。5. '安樂身康似寶珍':身體安康就像寶貴的珍寶。6. '酒逢知已':遇到知己好友時。7. '尊前':酒杯前。8. '瑤觥':美酒杯。9. '祝壽':祝人長壽。10. '歲歲青':年復一年都充滿青春活力。
赏析
多愁早老。穿什么由来闲烦恼。休管浮名。安乐身体健康似乎珍贵。酒逢知己,好向尊前朝阳醉。满劝玉酒杯。祝寿如山岁岁青。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考多愁早老。穿什麼由來閒煩惱。休管浮名。安樂身體健康似乎珍貴。酒逢知己,好向尊前朝陽醉。滿勸玉酒杯。祝壽如山歲歲青。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考