次胡澹庵题挹翠轩韵 次胡澹庵題挹翠軒韻

cì hú dàn ān tí yì cuì xuān yùn

王亘 宋 王亙 宋

wáng gèn · sòng

标签: 诗词詩詞

西xī山shān排pái送sòng来lái,周zhōu遭zāo自zì环huán翠cuì。

俗sú眼yǎn少shǎo见jiàn之zhī,一yī览lǎn忘wàng世shì味wèi。

平píng生shēng三sān径jìng心xīn,盍hé早zǎo赋fù归guī计jì。

纵zòng落luò尘chén土tǔ居jū,不bù与yǔ章zhāng木mù敌dí。

公gōng余yú事shì幽yōu寻xún,清qīng风fēng拂fú衣yī袂mèi。

最zuì喜xǐ轩xuān中zhōng人rén,所suǒ挹yì多duō爽shuǎng气qì。

蓬péng蒿hāo天tiān地dì宽kuān,万wàn境jìng发fā诗shī思sī。

白bái云yún未wèi能néng闲xián,时shí出chū过guò窗chuāng几jǐ。

檐yán雨yǔ听tīng夜yè语yǔ,池chí草cǎo生shēng春chūn媚mèi。

山shān灵líng若ruò相xiāng知zhī,好hǎo风fēng为wèi裂liè眦zì。

余yú光guāng虽suī力lì挽wǎn,回huí次cì那nà得dé致zhì。

西山排送来,周遭自环翠。

俗眼少见之,一览忘世味。

平生三径心,盍早赋归计。

纵落尘土居,不与章木敌。

公余事幽寻,清风拂衣袂。

最喜轩中人,所挹多爽气。

蓬蒿天地宽,万境发诗思。

白云未能闲,时出过窗几。

檐雨听夜语,池草生春媚。

山灵若相知,好风为裂眦。

余光虽力挽,回次那得致。

西山排送來,周遭自環翠。

俗眼少見之,一覽忘世味。

平生三徑心,盍早賦歸計。

縱落塵土居,不與章木敵。

公餘事幽尋,清風拂衣袂。

最喜軒中人,所挹多爽氣。

蓬蒿天地寬,萬境發詩思。

白雲未能閒,時出過窗幾。

檐雨聽夜語,池草生春媚。

山靈若相知,好風爲裂眥。

餘光雖力挽,回次那得致。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

西山排送回来,周围环绕自己的。俗眼少见的,看一看忘记世间滋味。一生三经心,为什么不早作回家的打算。放落尘土居,不与章木敌人。公多事情在不久,清风拂衣袖。最喜欢车中的人,所取多爽气。蓬蒿天地宽,到处发诗思。白云不能闲,时出过窗户几乎。屋檐下听夜语,池草生春媚。山灵如果你知道,好风是吹胡子瞪眼。余光虽然用力拉,回师驻扎在那能导致。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考西山排送回來,周圍環繞自己的。俗眼少見的,看一看忘記世間滋味。一生三經心,爲什麼不早作回家的打算。放落塵土居,不與章木敵人。公多事情在不久,清風拂衣袖。最喜歡車中的人,所取多爽氣。蓬蒿天地寬,到處發詩思。白雲不能閒,時出過窗戶幾乎。屋檐下聽夜語,池草生春媚。山靈如果你知道,好風是吹鬍子瞪眼。餘光雖然用力拉,回師駐紮在那能導致。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

排送:指山脉连绵,犹如排列而来。周遭:四周。俗眼:指世俗之人的眼光。一览:一眼看去。三径心:指归隐山林的心愿。赋归计:指计划归隐。章木:指世俗的事物。幽寻:寻找幽静的地方。轩中人:指住在轩中的人。蓬蒿:蓬草蒿草,比喻简朴的生活。天地宽:指天地广阔无垠。万境:各种境界。白云未能闲:指白云悠闲自在。裂眦:眼泪横流。余光:指余晖。回次:往返。致:达到。排送:指山脈連綿,猶如排列而來。周遭:四周。俗眼:指世俗之人的眼光。一覽:一眼看去。三徑心:指歸隱山林的心願。賦歸計:指計劃歸隱。章木:指世俗的事物。幽尋:尋找幽靜的地方。軒中人:指住在軒中的人。蓬蒿:蓬草蒿草,比喻簡樸的生活。天地寬:指天地廣闊無垠。萬境:各種境界。白雲未能閒:指白雲悠閒自在。裂眥:眼淚橫流。餘光:指餘暉。回次:往返。致:達到。

赏析

西山排送回来,周围环绕自己的。俗眼少见的,看一看忘记世间滋味。一生三经心,为什么不早作回家的打算。放落尘土居,不与章木敌人。公多事情在不久,清风拂衣袖。最喜欢车中的人,所取多爽气。蓬蒿天地宽,到处发诗思。白云不能闲,时出过窗户几乎。屋檐下听夜语,池草生春媚。山灵如果你知道,好风是吹胡子瞪眼。余光虽然用力拉,回师驻扎在那能导致。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考西山排送回來,周圍環繞自己的。俗眼少見的,看一看忘記世間滋味。一生三經心,爲什麼不早作回家的打算。放落塵土居,不與章木敵人。公多事情在不久,清風拂衣袖。最喜歡車中的人,所取多爽氣。蓬蒿天地寬,到處發詩思。白雲不能閒,時出過窗戶幾乎。屋檐下聽夜語,池草生春媚。山靈如果你知道,好風是吹鬍子瞪眼。餘光雖然用力拉,回師駐紮在那能導致。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表