游大涤 遊大滌
山合群峰路屈盘,溪行九折势蜿蜒。
云根长伴仙人迹,元盖潜通大涤天。
玉殿香消人寂寂,石坛花落草芊芊。
黄冠解识寻幽兴,为洗寒铛煮碧泉。
山合羣峯路屈盤,溪行九折勢蜿蜒。
雲根長伴仙人跡,元蓋潛通大滌天。
玉殿香消人寂寂,石壇花落草芊芊。
黃冠解識尋幽興,爲洗寒鐺煮碧泉。
分享
译文
山集合峰路弯曲盘,溪行势蜿蜒曲折。说根长伴神仙脚印,元是暗通大涤天。玉石殿香消人寂静,石坛花落草芋芋。黄帽子理解认识不久幽兴,为洗冷铁锅煮碧泉。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考山集合峯路彎曲盤,溪行勢蜿蜒曲折。說根長伴神仙腳印,元是暗通大滌天。玉石殿香消人寂靜,石壇花落草芋芋。黃帽子理解認識不久幽興,爲洗冷鐵鍋煮碧泉。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
本诗描绘了诗人游历大涤山时的景象。'山合群峰路屈盘'形容山路曲折,山峰连绵;'溪行九折势蜿蜒'描绘溪水曲折流淌;'云根长伴仙人迹'暗示山中有仙人遗迹;'元盖潜通大涤天'指大涤山与天相接;'玉殿香消人寂寂'描绘宫殿荒凉,人迹罕至;'石坛花落草芊芊'形容石坛周围花草繁盛;'黄冠解识寻幽兴'中的'黄冠'指道士,表现了诗人寻访幽静之地的兴趣;'为洗寒铛煮碧泉'描述了诗人用清泉煮茶的场景。本詩描繪了詩人遊歷大滌山時的景象。'山合羣峯路屈盤'形容山路曲折,山峯連綿;'溪行九折勢蜿蜒'描繪溪水曲折流淌;'雲根長伴仙人跡'暗示山中有仙人遺蹟;'元蓋潛通大滌天'指大滌山與天相接;'玉殿香消人寂寂'描繪宮殿荒涼,人跡罕至;'石壇花落草芊芊'形容石壇周圍花草繁盛;'黃冠解識尋幽興'中的'黃冠'指道士,表現了詩人尋訪幽靜之地的興趣;'爲洗寒鐺煮碧泉'描述了詩人用清泉煮茶的場景。
赏析
山集合峰路弯曲盘,溪行势蜿蜒曲折。说根长伴神仙脚印,元是暗通大涤天。玉石殿香消人寂静,石坛花落草芋芋。黄帽子理解认识不久幽兴,为洗冷铁锅煮碧泉。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考山集合峯路彎曲盤,溪行勢蜿蜒曲折。說根長伴神仙腳印,元是暗通大滌天。玉石殿香消人寂靜,石壇花落草芋芋。黃帽子理解認識不久幽興,爲洗冷鐵鍋煮碧泉。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考