杂诗 雜詩
悲风动中夜，边马嘶且惊。
壮士匣中刀，犹作风雨鸣。
飞将不见期，萧条阴北征。
关河空杳霭，烟草转纵横。
披衣视良夜，河汉已西倾。
国忧今未释，何用慰平生。
悲風動中夜，邊馬嘶且驚。
壯士匣中刀，猶作風雨鳴。
飛將不見期，蕭條陰北征。
關河空杳靄，菸草轉縱橫。
披衣視良夜，河漢已西傾。
國憂今未釋，何用慰平生。
分享
译文
悲风行动中夜，边马嘶且惊。勇士匣中刀，还在当风雨鸣。飞不见期，萧条阴北征。关河空幽暗晦暝，烟草转纵横。披上衣服看良夜，天河已经西倾。国担心现在不放，为什么用慰平生。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考悲風行動中夜，邊馬嘶且驚。勇士匣中刀，還在當風雨鳴。飛不見期，蕭條陰北征。關河空幽暗晦暝，菸草轉縱橫。披上衣服看良夜，天河已經西傾。國擔心現在不放，爲什麼用慰平生。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
悲风：凄厉的风。边马：边塞的战马。壮士：英勇的战士。匣中刀：藏在刀鞘中的刀。飞将：英勇善战的将领。萧条：荒凉。关河：关隘和河流。烟草：烟草丛生。河汉：银河。国忧：国家的忧虑。平生：一生。悲風：淒厲的風。邊馬：邊塞的戰馬。壯士：英勇的戰士。匣中刀：藏在刀鞘中的刀。飛將：英勇善戰的將領。蕭條：荒涼。關河：關隘和河流。菸草：菸草叢生。河漢：銀河。國憂：國家的憂慮。平生：一生。
赏析
悲风行动中夜，边马嘶且惊。勇士匣中刀，还在当风雨鸣。飞不见期，萧条阴北征。关河空幽暗晦暝，烟草转纵横。披上衣服看良夜，天河已经西倾。国担心现在不放，为什么用慰平生。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考悲風行動中夜，邊馬嘶且驚。勇士匣中刀，還在當風雨鳴。飛不見期，蕭條陰北征。關河空幽暗晦暝，菸草轉縱橫。披上衣服看良夜，天河已經西傾。國擔心現在不放，爲什麼用慰平生。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考