送太常奉礼郎刘仲庸以二宫命使南省织金段龙帐还京师二首 其一 送太常奉禮郎劉仲庸以二宮命使南省織金段龍帳還京師二首 其一

sòng tài cháng fèng lǐ láng liú zhòng yōng yǐ èr gōng mìng shǐ nán shěng zhī jīn duàn lóng zhàng hái jīng shī èr shǒu qí yī

王逢 元 王逢 元

wáng féng · yuán

标签： 诗词詩詞

泽zé国guó李lǐ膺yīng舟zhōu，风fēng霜shuāng季jì子zi裘qiú。

家jiā依yī南nán越yuè鸟niǎo，身shēn适shì大dà宛wǎn骝liú。

甲jiǎ乙yǐ帷wéi虚xū夜yè，蓬péng莱lái殿diàn敞chǎng秋qiū。

到dào京jīng王wáng母mǔ喜xǐ，休xiū语yǔ万wàn方fāng忧yōu。

泽国李膺舟，风霜季子裘。

家依南越鸟，身适大宛骝。

甲乙帷虚夜，蓬莱殿敞秋。

到京王母喜，休语万方忧。

澤國李膺舟，風霜季子裘。

家依南越鳥，身適大宛騮。

甲乙帷虛夜，蓬萊殿敞秋。

到京王母喜，休語萬方憂。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

泽国李膺乘船，风霜季子大衣。家依南越鸟，我到大宛骝。甲乙在虚夜，蓬莱殿敞秋季。到京王的母亲高兴，休对万方担忧。¤ * 此部分翻译来自AI，仅供参考澤國李膺乘船，風霜季子大衣。家依南越鳥，我到大宛騮。甲乙在虛夜，蓬萊殿敞秋季。到京王的母親高興，休對萬方擔憂。¤ * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

诗中提到李膺舟，指代刘仲庸，比喻其出行如李膺般有威望。季子裘指刘仲庸的衣饰。南越鸟、大宛骝分别指代刘仲庸的家乡和坐骑。甲乙帷虚夜、蓬莱殿敞秋描绘了刘仲庸到达京城时的景象。王母喜、万方忧则表达了皇帝对刘仲庸的喜悦和对国家未来的忧虑。詩中提到李膺舟，指代劉仲庸，比喻其出行如李膺般有威望。季子裘指劉仲庸的衣飾。南越鳥、大宛騮分別指代劉仲庸的家鄉和坐騎。甲乙帷虛夜、蓬萊殿敞秋描繪了劉仲庸到達京城時的景象。王母喜、萬方憂則表達了皇帝對劉仲庸的喜悅和對國家未來的憂慮。

赏析

泽国李膺乘船，风霜季子大衣。家依南越鸟，我到大宛骝。甲乙在虚夜，蓬莱殿敞秋季。到京王的母亲高兴，休对万方担忧。¤ * 此部分翻译来自AI，仅供参考澤國李膺乘船，風霜季子大衣。家依南越鳥，我到大宛騮。甲乙在虛夜，蓬萊殿敞秋季。到京王的母親高興，休對萬方擔憂。¤ * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表