江边竹枝词（七首） 江邊竹枝詞（七首）
乱石呀声大小湾，石中无玉作连环。
楚江风浪吴烟雨，翠锁修眉八字山。
亂石呀聲大小灣，石中無玉作連環。
楚江風浪吳煙雨，翠鎖修眉八字山。
分享
译文
乱石滩上声音大小不一，石头中并无玉石形成连环。楚江上风浪翻滚，吴地烟雨蒙蒙，翠绿的山水如同八字形的山峰紧锁。亂石灘上聲音大小不一，石頭中並無玉石形成連環。楚江上風浪翻滾，吳地煙雨濛濛，翠綠的山水如同八字形的山峯緊鎖。
注释
乱石：形容江边的岩石。呀声：形容声音的大小不一。大小湾：指江水弯曲的地方。石中无玉：比喻事物外表看似美好，实则并无价值。楚江：指长江。吴烟雨：指江南地区的烟雨天气。翠锁修眉：形容山水如画，如同美丽的眉毛。八字山：形容山峰形状。亂石：形容江邊的岩石。呀聲：形容聲音的大小不一。大小灣：指江水彎曲的地方。石中無玉：比喻事物外表看似美好，實則並無價值。楚江：指長江。吳煙雨：指江南地區的煙雨天氣。翠鎖修眉：形容山水如畫，如同美麗的眉毛。八字山：形容山峯形狀。
赏析
这首诗以江边景色为背景，描绘了一幅生动的自然画卷。诗人通过对乱石、楚江、吴烟雨等景物的描绘，表现了山水之美，同时也抒发了对自然美景的喜爱之情。這首詩以江邊景色爲背景，描繪了一幅生動的自然畫卷。詩人通過對亂石、楚江、吳煙雨等景物的描繪，表現了山水之美，同時也抒發了對自然美景的喜愛之情。