晚憩石门洞 晚憩石門洞
舣棹石门外,天风吹夕阴。
疏钟醒客梦,危瀑洗尘襟。
龙去洞云薄,鹤归松露深。
旧碑看米字,犹带藓痕侵。
艤棹石門外,天風吹夕陰。
疏鍾醒客夢,危瀑洗塵襟。
龍去洞雲薄,鶴歸松露深。
舊碑看米字,猶帶蘚痕侵。
分享
译文
我们划着石门外,天风吹夕阴。疏钟提醒客人梦,危险瀑布洗尘衣襟。龙离洞云薄,鹤把松露深。旧碑看米字,还带着藓痕侵。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考我們划着石門外,天風吹夕陰。疏鍾提醒客人夢,危險瀑布洗塵衣襟。龍離洞雲薄,鶴把松露深。舊碑看米字,還帶着蘚痕侵。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
舣棹:停船;石门洞:山洞名;夕阴:傍晚的阴凉;疏钟:稀疏的钟声;危瀑:高悬的瀑布;尘襟:沾染尘埃的心襟;龙去:传说中龙离去;洞云薄:洞中的云雾稀薄;鹤归:鹤归巢;松露深:松树下的露水清澈;旧碑:古老的石碑;米字:指碑文上的字体;藓痕侵:苔藓侵蚀的痕迹。艤棹:停船;石門洞:山洞名;夕陰:傍晚的陰涼;疏鍾:稀疏的鐘聲;危瀑:高懸的瀑布;塵襟:沾染塵埃的心襟;龍去:傳說中龍離去;洞雲薄:洞中的雲霧稀薄;鶴歸:鶴歸巢;松露深:松樹下的露水清澈;舊碑:古老的石碑;米字:指碑文上的字體;蘚痕侵:苔蘚侵蝕的痕跡。
赏析
我们划着石门外,天风吹夕阴。疏钟提醒客人梦,危险瀑布洗尘衣襟。龙离洞云薄,鹤把松露深。旧碑看米字,还带着藓痕侵。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考我們划着石門外,天風吹夕陰。疏鍾提醒客人夢,危險瀑布洗塵衣襟。龍離洞雲薄,鶴把松露深。舊碑看米字,還帶着蘚痕侵。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考