立秋 立秋
秋虽不自言，举世晓其至。
今当与秋期，风日宜有异。
不可拘往时，引人以愁意。
聊看一叶飞，我亦自能醉。
秋雖不自言，舉世曉其至。
今當與秋期，風日宜有異。
不可拘往時，引人以愁意。
聊看一葉飛，我亦自能醉。
分享
译文
秋天虽不言说，但世人都能知晓它的到来。如今正与秋天相约，风和日丽应当有所不同。不可拘泥于往日的时光，被引入愁绪之中。姑且观看一片落叶飞舞，我也能自得其乐。秋天雖不言說，但世人都能知曉它的到來。如今正與秋天相約，風和日麗應當有所不同。不可拘泥於往日的時光，被引入愁緒之中。姑且觀看一片落葉飛舞，我也能自得其樂。
注释
①秋虽不自言：秋天不言语，但人们能感觉到它的到来。②举世晓其至：全世界的都知道秋天的到来。③今当与秋期：现在正是与秋天相约的时候。④风日宜有异：风和日应该有所不同。⑤不可拘往时：不可拘泥于往日的时光。⑥引人以愁意：被引入愁绪之中。①秋雖不自言：秋天不言語，但人們能感覺到它的到來。②舉世曉其至：全世界的都知道秋天的到來。③今當與秋期：現在正是與秋天相約的時候。④風日宜有異：風和日應該有所不同。⑤不可拘往時：不可拘泥於往日的時光。⑥引人以愁意：被引入愁緒之中。
赏析
王典的《立秋》以淡泊宁静的笔触描绘了秋天的景象，表达了诗人对秋天的独特感受。诗中通过对比今昔，展现了秋天独特的风日之美，表达了诗人超脱尘世的情怀。诗人以“聊看一叶飞，我亦自能醉”的句子，抒发了在秋天中自得其乐的愉悦心情，体现了诗人内心的豁达与从容。王典的《立秋》以淡泊寧靜的筆觸描繪了秋天的景象，表達了詩人對秋天的獨特感受。詩中通過對比今昔，展現了秋天獨特的風日之美，表達了詩人超脫塵世的情懷。詩人以“聊看一葉飛，我亦自能醉”的句子，抒發了在秋天中自得其樂的愉悅心情，體現了詩人內心的豁達與從容。