寄春槁 寄春槁
风露迎阶欲二更,剪镫独客总关情。
西山爽气曾经眼,东国儒生偶识名。
中夜忽思笺蝎赋,隔邻偏觉僻驴鸣。
枣林桑泊多秋色,输与归程缓辔行。
風露迎階欲二更,剪鐙獨客總關情。
西山爽氣曾經眼,東國儒生偶識名。
中夜忽思箋蠍賦,隔鄰偏覺僻驢鳴。
棗林桑泊多秋色,輸與歸程緩轡行。
分享
译文
风吹露滴迎接夜半二更时分,剪烛独坐的客人总是充满情感。西山的清爽气息曾经映入眼帘,东国的儒生偶然间得知了我的名字。半夜忽然想起写《笺蝎赋》,隔壁却传来偏僻的驴鸣声。枣林和桑泊充满了秋色,都比不上回家的路上慢慢骑马行走。風吹露滴迎接夜半二更時分,剪燭獨坐的客人總是充滿情感。西山的清爽氣息曾經映入眼簾,東國的儒生偶然間得知了我的名字。半夜忽然想起寫《箋蠍賦》,隔壁卻傳來偏僻的驢鳴聲。棗林和桑泊充滿了秋色,都比不上回家的路上慢慢騎馬行走。
注释
1. 春槁:枯萎的春草。2. 剪镫:剪去灯芯,即灭灯。3. 笺蝎赋:一种赋体文学,以蝎子为题材。4. 辔行:驾驭车马行走。1. 春槁:枯萎的春草。2. 剪鐙:剪去燈芯,即滅燈。3. 箋蠍賦:一種賦體文學,以蠍子爲題材。4. 轡行:駕馭車馬行走。
赏析
此诗通过对夜深人静时的景象描写,表达了诗人对远方友人的思念之情。诗中运用了丰富的意象,如风露、西山、枣林等,营造出一种凄美、宁静的氛围。诗人的情感细腻而深沉,读来令人感慨万千。此詩通過對夜深人靜時的景象描寫,表達了詩人對遠方友人的思念之情。詩中運用了豐富的意象,如風露、西山、棗林等,營造出一種悽美、寧靜的氛圍。詩人的情感細膩而深沉,讀來令人感慨萬千。