忆王孙 憶王孫

yì wáng sūn

王丹桂 王丹桂

wáng dān guì · yuán

标签: 诗词詩詞

rénxuéfēngliú

shūjǐnchényuánsànjǐnchóu

xiánpǐnqiāngjiàbáiniú

hǎoyīnyóu

shénzhōurènyóu

几人学得我风流。

疏尽尘缘散尽愁。

闲品羌笛驾白牛。

好因由。

四大神舟任意游。

幾人學得我風流。

疏盡塵緣散盡愁。

閒品羌笛駕白牛。

好因由。

四大神舟任意遊。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

多少人学得了我的风流倜傥,看尽尘世缘尽愁消。闲暇时吹奏羌笛,骑着白牛自在游玩。美好的一切,让我四大神舟随意遨游。多少人學得了我的風流倜儻,看盡塵世緣盡愁消。閒暇時吹奏羌笛,騎着白牛自在遊玩。美好的一切,讓我四大神舟隨意遨遊。

注释

此诗中‘学得我风流’意指作者的风流才情,‘疏尽尘缘散尽愁’表达了看破红尘后的超然物外,‘羌笛驾白牛’描绘了悠闲自得的画面,‘四大神舟任意游’则表达了自由自在的境界。此詩中‘學得我風流’意指作者的風流才情,‘疏盡塵緣散盡愁’表達了看破紅塵後的超然物外,‘羌笛駕白牛’描繪了悠閒自得的畫面,‘四大神舟任意遊’則表達了自由自在的境界。

赏析

王丹桂的《忆王孙》以清新的笔触,抒发了作者超脱世俗、追求自由的精神境界。诗中‘学得我风流’等词句,既展现了作者的个性魅力,又表达了对理想生活的向往。整首诗意境高远,情感真挚,读来令人心旷神怡。王丹桂的《憶王孫》以清新的筆觸,抒發了作者超脫世俗、追求自由的精神境界。詩中‘學得我風流’等詞句,既展現了作者的個性魅力,又表達了對理想生活的嚮往。整首詩意境高遠,情感真摯,讀來令人心曠神怡。

← 返回诗文列表