忆王孙 憶王孫

yì wáng sūn

王丹桂 元 王丹桂 元

wáng dān guì · yuán

标签: 诗词詩詞

不bù持chí斋zhāi戒jiè不bù看kàn经jīng。

不bù论lùn金jīn丹dān共gòng五wǔ行xíng。

玉yù瑟sè闲xián调diào月yuè正zhèng明míng。

韵yùn轻qīng清qīng。

响xiǎng彻chè瑶yáo台tái十shí二èr层céng。

不持斋戒不看经。

不论金丹共五行。

玉瑟闲调月正明。

韵轻清。

响彻瑶台十二层。

不持齋戒不看經。

不論金丹共五行。

玉瑟閒調月正明。

韻輕清。

響徹瑤臺十二層。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

我不需要守斋戒,也不需要研读经书。我不去修炼金丹,也不去关注五行。我弹奏玉瑟,月亮正明亮。韵律轻盈清澈,声音传遍瑶台十二层。我不需要守齋戒,也不需要研讀經書。我不去修煉金丹,也不去關注五行。我彈奏玉瑟,月亮正明亮。韻律輕盈清澈,聲音傳遍瑤臺十二層。

注释

此诗描绘了作者超然物外的境界,不拘泥于宗教仪式,也不追求长生不老。玉瑟与月亮的描绘增添了诗意和意境。此詩描繪了作者超然物外的境界,不拘泥於宗教儀式,也不追求長生不老。玉瑟與月亮的描繪增添了詩意和意境。

赏析

王丹桂的《忆王孙》通过对日常生活的超脱描写,表现了一种超越世俗的宁静和淡泊。玉瑟和月亮的意象使得整个画面更加优美,增强了诗歌的意境和艺术效果。王丹桂的《憶王孫》通過對日常生活的超脫描寫,表現了一種超越世俗的寧靜和淡泊。玉瑟和月亮的意象使得整個畫面更加優美,增強了詩歌的意境和藝術效果。

← 返回诗文列表