瑶台第一层 元宵 瑤臺第一層 元宵

yáo tái dì yī céng yuán xiāo

王丹桂 元 王丹桂 元

wáng dān guì · yuán

标签: 诗词詩詞

时shí令lìng相xiāng催cuī。

又yòu还hái是shì,元yuán宵xiāo报bào春chūn回huí。

桂guì轮lún新xīn满mǎn,金jīn莲lián乍zhà坼chè,不bù待dài栽zāi培péi。

六liù街jiē三sān市shì遍biàn,列liè鳌áo山shān、辉huī映yìng楼lóu台tái。

竞jìng追zhuī陪péi,簇cù香xiāng车chē宝bǎo马mǎ,驰chí骋chěng多duō才cái。

吾wú侪chái。

情qíng忘wàng企qǐ慕mù,绛jiàng宫gōng深shēn处chù保bǎo仙xiān胎tāi。

觉jué花huā芬fēn馥fù,慧huì光guāng明míng灿càn,别bié是shì欢huān谐xié。

玉yù浆jiāng琼qióng液yè泛fàn,结jié刀dāo圭guī、不bù让ràng樽zūn*。

恣zì开kāi怀huái。

任rèn鸾luán迎yíng凤fèng引yǐn,游yóu宴yàn蓬péng莱lái。

时令相催。

又还是,元宵报春回。

桂轮新满,金莲乍坼,不待栽培。

六街三市遍,列鳌山、辉映楼台。

竞追陪,簇香车宝马,驰骋多才。

吾侪。

情忘企慕,绛宫深处保仙胎。

觉花芬馥,慧光明灿,别是欢谐。

玉浆琼液泛,结刀圭、不让樽*。

恣开怀。

任鸾迎凤引,游宴蓬莱。

時令相催。

又還是,元宵報春回。

桂輪新滿,金蓮乍坼,不待栽培。

六街三市遍,列鰲山、輝映樓臺。

競追陪,簇香車寶馬,馳騁多才。

吾儕。

情忘企慕,絳宮深處保仙胎。

覺花芬馥,慧光明燦,別是歡諧。

玉漿瓊液泛,結刀圭、不讓樽*。

恣開懷。

任鸞迎鳳引,遊宴蓬萊。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

时令相催,又是元宵节报春的消息传来。月亮圆得像桂树,莲花初绽,无需栽培。大街小巷到处都是装饰华丽的高楼大厦。人们争相跟随,香车宝马驰骋,才子们尽情游乐。時令相催,又是元宵節報春的消息傳來。月亮圓得像桂樹,蓮花初綻,無需栽培。大街小巷到處都是裝飾華麗的高樓大廈。人們爭相跟隨,香車寶馬馳騁,才子們盡情遊樂。

注释

1. 时令相催:指季节变换。2. 元宵:指农历正月十五的元宵节。3. 桂轮:指月亮。4. 金莲:指莲花。5. 鳌山:指装饰华丽的高楼大厦。6. 绛宫:指天宫。7. 玉浆琼液:指美酒。8. 刀圭:古代量酒器。9. 任鸾迎凤引:指自由自在地游乐。1. 時令相催:指季節變換。2. 元宵:指農曆正月十五的元宵節。3. 桂輪:指月亮。4. 金蓮:指蓮花。5. 鰲山:指裝飾華麗的高樓大廈。6. 絳宮:指天宮。7. 玉漿瓊液:指美酒。8. 刀圭:古代量酒器。9. 任鸞迎鳳引:指自由自在地遊樂。

赏析

这首诗描绘了元宵节的繁华景象和人们欢庆的氛围。诗人通过对月亮、莲花、高楼大厦等景物的描绘,展现了元宵节的喜庆气氛。同时,诗人也表达了自己对仙境的向往和追求。整首诗意境优美,语言华丽,富有诗意。這首詩描繪了元宵節的繁華景象和人們歡慶的氛圍。詩人通過對月亮、蓮花、高樓大廈等景物的描繪,展現了元宵節的喜慶氣氛。同時,詩人也表達了自己對仙境的嚮往和追求。整首詩意境優美,語言華麗,富有詩意。

← 返回诗文列表