诉衷情 九日 訴衷情 九日

sù zhōng qíng jiǔ rì

王丹桂 元 王丹桂 元

wáng dān guì · yuán

标签： 诗词詩詞

重zhòng阳yáng嘉jiā节jié兴xīng尤yóu深shēn。

胜shèng赏shǎng一yī登dēng临lín。

天tiān阔kuò水shuǐ清qīng山shān秀xiù，霜shuāng叶yè坠zhuì疏shū林lín。

增zēng雅yǎ趣qù，助zhù微wēi吟yín。

息xī尘chén襟jīn。

壶hú觞shāng满mǎn泛fàn，清qīng韵yùn重zhòng弹dàn，谁shuí是shì知zhī音yīn。

重阳嘉节兴尤深。

胜赏一登临。

天阔水清山秀，霜叶坠疏林。

增雅趣，助微吟。

息尘襟。

壶觞满泛，清韵重弹，谁是知音。

重陽嘉節興尤深。

勝賞一登臨。

天闊水清山秀，霜葉墜疏林。

增雅趣，助微吟。

息塵襟。

壺觴滿泛，清韻重彈，誰是知音。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

重阳节兴嘉尤其严重。胜赏一登临。天阔水清山秀，疏林霜叶坠落。增加高雅情趣，帮助微吟。息尘襟。酒壶酒杯斟满泛，清韵重弹，谁是知音。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考重陽節興嘉尤其嚴重。勝賞一登臨。天闊水清山秀，疏林霜葉墜落。增加高雅情趣，幫助微吟。息塵襟。酒壺酒杯斟滿泛，清韻重彈，誰是知音。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

重阳节，又称重九节，是中国的传统节日之一，每年的农历九月初九。王丹桂的《诉衷情 九日》描绘了重阳节的景象。'兴尤深'表示兴致非常浓厚，'胜赏一登临'指登高赏景，'天阔水清山秀'形容自然景色之美，'霜叶坠疏林'描绘秋天的景象。'增雅趣'和'助微吟'表达了登高带来的愉悦心情和诗兴，'息尘襟'意味着平息尘世的烦恼。'壶觞满泛'指酒杯中酒已满，'清韵重弹'比喻再次吟咏，'谁是知音'表达了寻找知音的感慨。重陽節，又稱重九節，是中國的傳統節日之一，每年的農曆九月初九。王丹桂的《訴衷情 九日》描繪了重陽節的景象。'興尤深'表示興致非常濃厚，'勝賞一登臨'指登高賞景，'天闊水清山秀'形容自然景色之美，'霜葉墜疏林'描繪秋天的景象。'增雅趣'和'助微吟'表達了登高帶來的愉悅心情和詩興，'息塵襟'意味着平息塵世的煩惱。'壺觴滿泛'指酒杯中酒已滿，'清韻重彈'比喻再次吟詠，'誰是知音'表達了尋找知音的感慨。

赏析

重阳节兴嘉尤其严重。胜赏一登临。天阔水清山秀，疏林霜叶坠落。增加高雅情趣，帮助微吟。息尘襟。酒壶酒杯斟满泛，清韵重弹，谁是知音。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考重陽節興嘉尤其嚴重。勝賞一登臨。天闊水清山秀，疏林霜葉墜落。增加高雅情趣，幫助微吟。息塵襟。酒壺酒杯斟滿泛，清韻重彈，誰是知音。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表