题乐天居士诗集后时谪居庐山 題樂天居士詩集後時謫居廬山
居士当年谪九江,高怀往往万篇音。
多言世上风波恶,不似闲中气味长。
千载声名虽莫及,一时踪迹偶相望。
若容俗驾追遗矩,待看南山结草堂。
居士當年謫九江,高懷往往萬篇音。
多言世上風波惡,不似閒中氣味長。
千載聲名雖莫及,一時蹤跡偶相望。
若容俗駕追遺矩,待看南山結草堂。
分享
译文
居士当年谪九江,高尚的情怀往往万篇音乐。多说世上风波恶,不像熟悉中气味长。千年名声虽然没有等到,同时跟踪偶相望。如果容习惯驾车去给矩,等着看南山结草堂。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考居士當年謫九江,高尚的情懷往往萬篇音樂。多說世上風波惡,不像熟悉中氣味長。千年名聲雖然沒有等到,同時跟蹤偶相望。如果容習慣駕車去給矩,等着看南山結草堂。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
谪九江:被贬谪到九江。居士:对乐天的尊称。风波恶:比喻世间的险恶。闲中气味长:在闲适中的心境更加长久。莫及:比不上。遗矩:遗留的规矩。南山结草堂:指在南山建造草堂。謫九江:被貶謫到九江。居士:對樂天的尊稱。風波惡:比喻世間的險惡。閒中氣味長:在閒適中的心境更加長久。莫及:比不上。遺矩:遺留的規矩。南山結草堂:指在南山建造草堂。
赏析
居士当年谪九江,高尚的情怀往往万篇音乐。多说世上风波恶,不像熟悉中气味长。千年名声虽然没有等到,同时跟踪偶相望。如果容习惯驾车去给矩,等着看南山结草堂。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考居士當年謫九江,高尚的情懷往往萬篇音樂。多說世上風波惡,不像熟悉中氣味長。千年名聲雖然沒有等到,同時跟蹤偶相望。如果容習慣駕車去給矩,等着看南山結草堂。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考