次韵奉答诸公 次韻奉答諸公
衰年已过纵心期,安得聪明及往时。
既老固应全晚节,虽贫岂暇计留资。
元非矫饰求为异,自是行藏要合宜。
曾记诗僧林下约,为将踪迹报渠知。
衰年已過縱心期,安得聰明及往時。
既老固應全晚節,雖貧豈暇計留資。
元非矯飾求爲異,自是行藏要合宜。
曾記詩僧林下約,爲將蹤跡報渠知。
分享
译文
衰退已经超过纵心期,怎么能聪明到去时。年老之后本应全晚年,虽然贫穷难道时间计划留资。元不是矫揉造作要求为不同,从这个行动要合适。曾记得诗僧林下约,为将跟踪报告她知道。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考衰退已經超過縱心期,怎麼能聰明到去時。年老之後本應全晚年,雖然貧窮難道時間計劃留資。元不是矯揉造作要求爲不同,從這個行動要合適。曾記得詩僧林下約,爲將跟蹤報告她知道。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
衰年:晚年。纵心期:随心所欲的期望。全晚节:保全晚节,指保持晚年的节操。留资:留下的财产。矫饰:故意装作。行藏:行为和藏匿。合宜:合适。诗僧:指僧人写诗。林下:指僧人居住的地方。踪迹:行踪。渠:他。衰年:晚年。縱心期:隨心所欲的期望。全晚節:保全晚節,指保持晚年的節操。留資:留下的財產。矯飾:故意裝作。行藏:行爲和藏匿。合宜:合適。詩僧:指僧人寫詩。林下:指僧人居住的地方。蹤跡:行蹤。渠:他。
赏析
衰退已经超过纵心期,怎么能聪明到去时。年老之后本应全晚年,虽然贫穷难道时间计划留资。元不是矫揉造作要求为不同,从这个行动要合适。曾记得诗僧林下约,为将跟踪报告她知道。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考衰退已經超過縱心期,怎麼能聰明到去時。年老之後本應全晚年,雖然貧窮難道時間計劃留資。元不是矯揉造作要求爲不同,從這個行動要合適。曾記得詩僧林下約,爲將跟蹤報告她知道。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考