寄甘孝先二首 寄甘孝先二首
黄金百炼玉无瑕,水竹清风度岁华。
重到西湖非昨梦,唯馀清兴对梅花。
黃金百鍊玉無瑕,水竹清風度歲華。
重到西湖非昨夢,唯餘清興對梅花。
分享
译文
黄金百炼玉无瑕,水竹林清风度岁华。重到西湖不是昨天梦见,只剩下清兴对梅花。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考黃金百鍊玉無瑕,水竹林清風度歲華。重到西湖不是昨天夢見,只剩下清興對梅花。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
黄金百炼:比喻经过多次锻炼,纯度高,无杂质;玉无瑕:指美玉无瑕疵,比喻人品德高尚。水竹清风:形容环境清幽,如同置身于水边竹林中。度岁华:度过岁月。重到西湖:再次来到西湖。非昨梦:不是昨日的梦境。唯馀清兴对梅花:只剩下欣赏梅花的雅兴。黃金百鍊:比喻經過多次鍛鍊,純度高,無雜質;玉無瑕:指美玉無瑕疵,比喻人品德高尚。水竹清風:形容環境清幽,如同置身於水邊竹林中。度歲華:度過歲月。重到西湖:再次來到西湖。非昨夢:不是昨日的夢境。唯餘清興對梅花:只剩下欣賞梅花的雅興。
赏析
黄金百炼玉无瑕,水竹林清风度岁华。重到西湖不是昨天梦见,只剩下清兴对梅花。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考黃金百鍊玉無瑕,水竹林清風度歲華。重到西湖不是昨天夢見,只剩下清興對梅花。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考