王氏螟罗氏子 王氏螟羅氏子
庚星一点光无涯,日来飞入江东家。
江东江左旧声气,叔氏得之真差事。
归来瑞光凌九虚,叔氏喜亦盈眉须。
家人惊起偏物色,袖中却得真英物。
螟蛉须信逢蜾蠃,莫惜丁宁长类我。
他年解有速肖时,会振风流旧江左。
庚星一點光無涯,日來飛入江東家。
江東江左舊聲氣,叔氏得之真差事。
歸來瑞光凌九虛,叔氏喜亦盈眉須。
家人驚起偏物色,袖中卻得真英物。
螟蛉須信逢蜾蠃,莫惜丁寧長類我。
他年解有速肖時,會振風流舊江左。
分享
译文
庚星一点光无限,天来飞进江家。江江旧声音,叔氏得到真正的差事。归来瑞光凌九虚,叔氏很高兴也盈眉须。家里的人都发生偏色,袖中却得到真英物。螟蛉必须相信苏蜾赢,没有珍惜丁宁长像我。其他年解有迅速模仿时,在振风流旧时期。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考庚星一點光無限,天來飛進江家。江江舊聲音,叔氏得到真正的差事。歸來瑞光凌九虛,叔氏很高興也盈眉須。家裏的人都發生偏色,袖中卻得到真英物。螟蛉必須相信蘇蜾贏,沒有珍惜丁寧長像我。其他年解有迅速模仿時,在振風流舊時期。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
庚星:指明亮之星;江东家:指江东地区的人家;叔氏:指叔父;瑞光:吉祥之光;九虚:指九天之上;真英物:真正的英才;螟蛉:一种昆虫,此处比喻人;蜾蠃:一种寄生蜂,此处比喻恩惠;丁宁:细心,此处指关心;速肖:迅速相似;振风流:振兴风度。庚星:指明亮之星;江東家:指江東地區的人家;叔氏:指叔父;瑞光:吉祥之光;九虛:指九天之上;真英物:真正的英才;螟蛉:一種昆蟲,此處比喻人;蜾蠃:一種寄生蜂,此處比喻恩惠;丁寧:細心,此處指關心;速肖:迅速相似;振風流:振興風度。
赏析
庚星一点光无限,天来飞进江家。江江旧声音,叔氏得到真正的差事。归来瑞光凌九虚,叔氏很高兴也盈眉须。家里的人都发生偏色,袖中却得到真英物。螟蛉必须相信苏蜾赢,没有珍惜丁宁长像我。其他年解有迅速模仿时,在振风流旧时期。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考庚星一點光無限,天來飛進江家。江江舊聲音,叔氏得到真正的差事。歸來瑞光凌九虛,叔氏很高興也盈眉須。家裏的人都發生偏色,袖中卻得到真英物。螟蛉必須相信蘇蜾贏,沒有珍惜丁寧長像我。其他年解有迅速模仿時,在振風流舊時期。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考