鹊桥仙(寿宗女) 鵲橋仙(壽宗女)
银潢流派,嫦娥出世。
正是麦秋天气。
荧煌一点寿星明,又恰向、今宵呈瑞。
佳儿龙跳,荣封迩止。
试问遐龄知几。
从今旋数一千年,待足了、依前数起。
銀潢流派,嫦娥出世。
正是麥秋天氣。
熒煌一點壽星明,又恰向、今宵呈瑞。
佳兒龍跳,榮封邇止。
試問遐齡知幾。
從今旋數一千年,待足了、依前數起。
分享
译文
银潢演变,嫦娥出世。正是麦秋季天气。荧煌一点寿星明,又恰好向、今宵呈瑞。好儿子龙跳,荣封近止。试问高龄知道多少。从现在马上有一千年,待够了、依前几起。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考銀潢演變,嫦娥出世。正是麥秋季天氣。熒煌一點壽星明,又恰好向、今宵呈瑞。好兒子龍跳,榮封近止。試問高齡知道多少。從現在馬上有一千年,待夠了、依前幾起。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
银潢:银河。流派:流淌。嫦娥:神话中的月宫仙女。麦秋:指夏末秋初的农事。荧煌:明亮的样子。寿星:指长寿的人。龙跳:指英勇有为。荣封:荣耀的封号。遐龄:长寿的年纪。旋数:计算。依前:按照以前。銀潢:銀河。流派:流淌。嫦娥:神話中的月宮仙女。麥秋:指夏末秋初的農事。熒煌:明亮的樣子。壽星:指長壽的人。龍跳:指英勇有爲。榮封:榮耀的封號。遐齡:長壽的年紀。旋數:計算。依前:按照以前。
赏析
银潢演变,嫦娥出世。正是麦秋季天气。荧煌一点寿星明,又恰好向、今宵呈瑞。好儿子龙跳,荣封近止。试问高龄知道多少。从现在马上有一千年,待够了、依前几起。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考銀潢演變,嫦娥出世。正是麥秋季天氣。熒煌一點壽星明,又恰好向、今宵呈瑞。好兒子龍跳,榮封近止。試問高齡知道多少。從現在馬上有一千年,待夠了、依前幾起。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考