贺生子索杯 賀生子索杯

hè shēng zi suǒ bēi

王大烈 宋 王大烈 宋

wáng dà liè · sòng

标签： 诗词詩詞

小xiǎo童tóng门mén外wài走zǒu双shuāng壶hú，知zhī是shì君jūn家jiā毓yù掌zhǎng珠zhū。

前qián语yǔ果guǒ然rán符fú老lǎo蚌bàng，这zhè番fān不bù可kě学xué干gàn乌wū。

且qiě将jiāng诗shī句jù为wèi君jūn问wèn，还hái有yǒu婆pó杯bēi惠huì我wǒ无wú。

莫mò怪guài明míng朝cháo东dōng阁gé地dì，要yào教jiào泥ní醉zuì索suǒ人rén扶fú。

小童门外走双壶，知是君家毓掌珠。

前语果然符老蚌，这番不可学干乌。

且将诗句为君问，还有婆杯惠我无。

莫怪明朝东阁地，要教泥醉索人扶。

小童門外走雙壺，知是君家毓掌珠。

前語果然符老蚌，這番不可學幹烏。

且將詩句爲君問，還有婆杯惠我無。

莫怪明朝東閣地，要教泥醉索人扶。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

小孩门外跑两壶，知道是你家毓掌珠。前面果然符老蚌，这番不可学干乌。并且将诗句为你问，还有婆杯我没有。别说明天东阁地，要教泥醉索人扶。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考小孩門外跑兩壺，知道是你家毓掌珠。前面果然符老蚌，這番不可學幹烏。並且將詩句爲你問，還有婆杯我沒有。別說明天東閣地，要教泥醉索人扶。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

‘掌珠’比喻珍贵的人或事物，此处指家中新生的孩子。‘老蚌’比喻母亲，‘干乌’指老而无子。诗中表达了诗人对朋友家新生儿到来的喜悦和对友人的祝福。‘婆杯’指母亲的酒杯，诗人向朋友索要。‘东阁’指富贵之地，诗人自嘲明日可能因醉酒而需要人搀扶。全诗语言诙谐，充满生活气息。‘掌珠’比喻珍貴的人或事物，此處指家中新生的孩子。‘老蚌’比喻母親，‘幹烏’指老而無子。詩中表達了詩人對朋友家新生兒到來的喜悅和對友人的祝福。‘婆杯’指母親的酒杯，詩人向朋友索要。‘東閣’指富貴之地，詩人自嘲明日可能因醉酒而需要人攙扶。全詩語言詼諧，充滿生活氣息。

赏析

小孩门外跑两壶，知道是你家毓掌珠。前面果然符老蚌，这番不可学干乌。并且将诗句为你问，还有婆杯我没有。别说明天东阁地，要教泥醉索人扶。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考小孩門外跑兩壺，知道是你家毓掌珠。前面果然符老蚌，這番不可學幹烏。並且將詩句爲你問，還有婆杯我沒有。別說明天東閣地，要教泥醉索人扶。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表