覆验馀姚道中 覆驗餘姚道中
一夫死非命，涤验更两吏。
一囚坐法诛，三覆与众弃。
去年交阯败，杀戮无贱贵。
江淮屡岁眚，积殍沟壑秽。
圣人于赤子，爱重若彼至。
谨小以遗大，谁其原帝意。
一夫死非命，滌驗更兩吏。
一囚坐法誅，三覆與衆棄。
去年交阯敗，殺戮無賤貴。
江淮屢歲眚，積殍溝壑穢。
聖人於赤子，愛重若彼至。
謹小以遺大，誰其原帝意。
分享
译文
一人死非命，经过查验却有两个官员被问责。一人因犯法被处死，经过三次复核后众人将他放弃。去年交阯战败，杀戮不分贵贱。江淮多年灾荒，尸体堆积在沟壑中臭气熏天。圣人对待百姓，爱重到了那种程度。小心谨慎地对待小事，谁能理解天意呢。一人死非命，經過查驗卻有兩個官員被問責。一人因犯法被處死，經過三次複覈後衆人將他放棄。去年交阯戰敗，殺戮不分貴賤。江淮多年災荒，屍體堆積在溝壑中臭氣熏天。聖人對待百姓，愛重到了那種程度。小心謹慎地對待小事，誰能理解天意呢。
注释
1. 非命：意外的死亡。2. 涤验：查验。3. 吏：官员。4. 交阯：古地名，今越南地区。5. 眚：灾害。6. 积殍：堆积的尸体。7. 赤子：指百姓。8. 谨小以遗大：小心谨慎地对待小事，以免遗留下大问题。9. 原帝意：理解天意。1. 非命：意外的死亡。2. 滌驗：查驗。3. 吏：官員。4. 交阯：古地名，今越南地區。5. 眚：災害。6. 積殍：堆積的屍體。7. 赤子：指百姓。8. 謹小以遺大：小心謹慎地對待小事，以免遺留下大問題。9. 原帝意：理解天意。
赏析
此诗通过具体的例子揭示了当时社会的残酷现实，表现了作者对百姓的同情和对天意的无奈。诗歌语言质朴，情感真挚，读来令人感慨万千。此詩通過具體的例子揭示了當時社會的殘酷現實，表現了作者對百姓的同情和對天意的無奈。詩歌語言質樸，情感真摯，讀來令人感慨萬千。