满庭芳 中夼于大郎索 滿庭芳 中夼於大郎索
一点灵光,无中显现,太平高步烟霞。
清风皓月,流注玉京砂。
五气三元结秀,升腾处、云辂交加。
蓬瀛会,瑞光缥渺,盈座散香花。
堪夸真妙用,仙丹一粒,洞焕东华。
满太虚寥廓,清境无涯。
认得元初至性,因修炼、清净根芽。
圆成也,玉蟾影里,稳赴大罗家。
一點靈光,無中顯現,太平高步煙霞。
清風皓月,流注玉京砂。
五氣三元結秀,升騰處、雲輅交加。
蓬瀛會,瑞光縹渺,盈座散香花。
堪誇真妙用,仙丹一粒,洞煥東華。
滿太虛寥廓,清境無涯。
認得元初至性,因修煉、清淨根芽。
圓成也,玉蟾影裏,穩赴大羅家。
分享
译文
一抹灵光,从无中显现,太平盛世高步烟霞。清风皓月,流注玉京砂。五气三元凝聚成秀,上升之处,云车交织。蓬莱瀛洲相聚,瑞光缥缈,盈座散香花。可夸赞真妙的功力,仙丹一粒,洞开东方的华章。充满整个太虚,空旷无垠。认得元初的本性,因修炼而清净,根基萌芽。圆满成就,玉蟾影子中,稳稳前往大罗之家。一抹靈光,從無中顯現,太平盛世高步煙霞。清風皓月,流注玉京砂。五氣三元凝聚成秀,上升之處,雲車交織。蓬萊瀛洲相聚,瑞光縹緲,盈座散香花。可誇讚真妙的功力,仙丹一粒,洞開東方的華章。充滿整個太虛,空曠無垠。認得元初的本性,因修煉而清淨,根基萌芽。圓滿成就,玉蟾影子中,穩穩前往大羅之家。
注释
这首诗描绘了一幅仙境图景,通过对自然景象的描绘,表达了诗人对道家修炼的向往和追求。其中‘灵光’、‘玉京砂’、‘云辂’、‘蓬瀛’等词汇均富含道教色彩,寓意着仙境的美好和神秘。這首詩描繪了一幅仙境圖景,通過對自然景象的描繪,表達了詩人對道家修煉的嚮往和追求。其中‘靈光’、‘玉京砂’、‘雲輅’、‘蓬瀛’等詞彙均富含道教色彩,寓意着仙境的美好和神祕。
赏析
王处一的这首《满庭芳 中夼于大郎索》以丰富的想象力和生动的描绘,展现了一幅超凡脱俗的仙境画卷。诗中运用了大量的道教术语,既增加了诗歌的神秘色彩,又体现了诗人深厚的文化底蕴。全诗意境开阔,情感真挚,令人陶醉。王處一的這首《滿庭芳 中夼於大郎索》以豐富的想象力和生動的描繪,展現了一幅超凡脫俗的仙境畫卷。詩中運用了大量的道教術語,既增加了詩歌的神祕色彩,又體現了詩人深厚的文化底蘊。全詩意境開闊,情感真摯,令人陶醉。