满庭芳 赞丹阳公 滿庭芳 贊丹陽公
久宦东牟，清门高广，自然别有行藏。
吕真遗训，一指遇重阳。
拂袖西秦顺化，真功就、复返吾乡。
朝元去，回颜换质，处处显嘉祥。
昌阳留异迹，普天设教，劝＊心香。
得灵源开悟，独处清凉。
宝鼎丹成九转，明颠倒、返照回光。
同成道，称扬盛德，呈上满庭芳。
久宦東牟，清門高廣，自然別有行藏。
呂真遺訓，一指遇重陽。
拂袖西秦順化，真功就、復返吾鄉。
朝元去，回顏換質，處處顯嘉祥。
昌陽留異跡，普天設教，勸＊心香。
得靈源開悟，獨處清涼。
寶鼎丹成九轉，明顛倒、返照回光。
同成道，稱揚盛德，呈上滿庭芳。
分享
译文
东牟做官很久，清门高广，自然别有行动。吕真遣训，一个手指遇重阳。甩袖西秦顺化，真正成功、又返回我的家乡。朝元去，回颜换质，处处显吉祥。昌阳留异迹，普天教育，鼓励＊心香。得到灵源领悟，一处清凉。宝鼎丹成九转，明颠倒、返回光照。同成道，称扬盛德，呈上满院子花草。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考東牟做官很久，清門高廣，自然別有行動。呂真遣訓，一個手指遇重陽。甩袖西秦順化，真正成功、又返回我的家鄉。朝元去，回顏換質，處處顯吉祥。昌陽留異跡，普天教育，鼓勵＊心香。得到靈源領悟，一處清涼。寶鼎丹成九轉，明顛倒、返回光照。同成道，稱揚盛德，呈上滿院子花草。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
东牟：指东牟郡，古代地名。清门高广：指家门显赫。行藏：指人的名声与地位。吕真遗训：指吕洞宾的教诲。重阳：指重阳节，即农历九月九日。拂袖：指离开。西秦：指古代西秦国。顺化：指顺应天道。真功：指真正的功力。吾乡：指自己的家乡。朝元：指朝拜天帝。回颜换质：指面貌改变。昌阳：指昌阳山，传说中仙人修炼之地。普天设教：指广布教化。＊心香：指虔诚的心意。灵源：指灵性之源。开悟：指领悟道理。独处清凉：指独自处在清凉之地。宝鼎：指炼丹的鼎。九转：指炼丹的九次变化。明颠倒、返照回光：指光明照耀，返照自身。同成道：指共同成仙。盛德：指高尚的品德。满庭芳：词牌名，此处指词中赞美的对象。東牟：指東牟郡，古代地名。清門高廣：指家門顯赫。行藏：指人的名聲與地位。呂真遺訓：指呂洞賓的教誨。重陽：指重陽節，即農曆九月九日。拂袖：指離開。西秦：指古代西秦國。順化：指順應天道。真功：指真正的功力。吾鄉：指自己的家鄉。朝元：指朝拜天帝。回顏換質：指面貌改變。昌陽：指昌陽山，傳說中仙人修煉之地。普天設教：指廣佈教化。＊心香：指虔誠的心意。靈源：指靈性之源。開悟：指領悟道理。獨處清涼：指獨自處在清涼之地。寶鼎：指煉丹的鼎。九轉：指煉丹的九次變化。明顛倒、返照回光：指光明照耀，返照自身。同成道：指共同成仙。盛德：指高尚的品德。滿庭芳：詞牌名，此處指詞中讚美的對象。
赏析
东牟做官很久，清门高广，自然别有行动。吕真遣训，一个手指遇重阳。甩袖西秦顺化，真正成功、又返回我的家乡。朝元去，回颜换质，处处显吉祥。昌阳留异迹，普天教育，鼓励＊心香。得到灵源领悟，一处清凉。宝鼎丹成九转，明颠倒、返回光照。同成道，称扬盛德，呈上满院子花草。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考東牟做官很久，清門高廣，自然別有行動。呂真遣訓，一個手指遇重陽。甩袖西秦順化，真正成功、又返回我的家鄉。朝元去，回顏換質，處處顯吉祥。昌陽留異跡，普天教育，鼓勵＊心香。得到靈源領悟，一處清涼。寶鼎丹成九轉，明顛倒、返回光照。同成道，稱揚盛德，呈上滿院子花草。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考