满庭芳 滿庭芳
龙转西江,金光摇曳,踊身飞上穹苍。
兴云吐雾,威力大施张。
槁稼俄逢饱雨,人心尽、欣喜洋洋。
将何喻,如收瑞宝,恰似到仙乡。
真阳胜朗耀,虚无象外,剔现容光。
住混元三界,永劫无央。
深荷三清降福,为东南、云海行香。
休言破,太平随喜,以道证真常。
龍轉西江,金光搖曳,踊身飛上穹蒼。
興雲吐霧,威力大施張。
槁稼俄逢飽雨,人心盡、欣喜洋洋。
將何喻,如收瑞寶,恰似到仙鄉。
真陽勝朗耀,虛無象外,剔現容光。
住混元三界,永劫無央。
深荷三清降福,爲東南、雲海行香。
休言破,太平隨喜,以道證真常。
分享
译文
龙转西江,金光摇曳,往上飞上苍穹。兴云吐雾,威力大施张。枯萎庄稼不久逢饱雨,人的心尽、欣喜洋洋。怎么比喻,如收瑞宝,就好像来到仙境。真阳胜朗炫耀,虚无象外,剔除现光辉。住混元三界,永远没有中央。深荷清降福,为东南、云海行香。休言破,太平随高兴,以道证真常。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考龍轉西江,金光搖曳,往上飛上蒼穹。興雲吐霧,威力大施張。枯萎莊稼不久逢飽雨,人的心盡、欣喜洋洋。怎麼比喻,如收瑞寶,就好像來到仙境。真陽勝朗炫耀,虛無象外,剔除現光輝。住混元三界,永遠沒有中央。深荷清降福,爲東南、雲海行香。休言破,太平隨高興,以道證真常。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
1. '龙转西江':龙腾西江之上,比喻英勇壮志。2. '槁稼俄逢饱雨':比喻干旱的土地遇到及时的雨水,比喻得到意想不到的收获。3. '真阳胜朗耀':真阳,指人的本性或道德的光辉;朗耀,光辉灿烂。4. '住混元三界':住,停留;混元三界,指天地之间。5. '深荷三清降福':荷,承担;三清,指道教中三位最高的神。6. '休言破,太平随喜,以道证真常':休言破,不要说破;太平随喜,享受和平的喜悦;以道证真常,用道义来证明真实常道。1. '龍轉西江':龍騰西江之上,比喻英勇壯志。2. '槁稼俄逢飽雨':比喻乾旱的土地遇到及時的雨水,比喻得到意想不到的收穫。3. '真陽勝朗耀':真陽,指人的本性或道德的光輝;朗耀,光輝燦爛。4. '住混元三界':住,停留;混元三界,指天地之間。5. '深荷三清降福':荷,承擔;三清,指道教中三位最高的神。6. '休言破,太平隨喜,以道證真常':休言破,不要說破;太平隨喜,享受和平的喜悅;以道證真常,用道義來證明真實常道。
赏析
龙转西江,金光摇曳,往上飞上苍穹。兴云吐雾,威力大施张。枯萎庄稼不久逢饱雨,人的心尽、欣喜洋洋。怎么比喻,如收瑞宝,就好像来到仙境。真阳胜朗炫耀,虚无象外,剔除现光辉。住混元三界,永远没有中央。深荷清降福,为东南、云海行香。休言破,太平随高兴,以道证真常。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考龍轉西江,金光搖曳,往上飛上蒼穹。興雲吐霧,威力大施張。枯萎莊稼不久逢飽雨,人的心盡、欣喜洋洋。怎麼比喻,如收瑞寶,就好像來到仙境。真陽勝朗炫耀,虛無象外,剔除現光輝。住混元三界,永遠沒有中央。深荷清降福,爲東南、雲海行香。休言破,太平隨高興,以道證真常。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考