次韵范公游云门 次韻範公遊雲門

cì yùn fàn gōng yóu yún mén

王冲 宋 王衝 宋

wáng chōng · sòng

标签： 诗词詩詞

高gāo蹑niè五wǔ云yún堆duī，平píng看kàn万wàn象xiàng开kāi。

樵qiáo风fēng溪xī路lù远yuǎn，华huá雨yǔ梵fàn天tiān来lái。

刹shā倚yǐ三sān峰fēng直zhí，钟zhōng传chuán万wàn壑hè回huí。

叨dāo陪péi上shàng方fāng燕yàn，依yī约yuē近jìn中zhōng台tái。

高蹑五云堆，平看万象开。

樵风溪路远，华雨梵天来。

刹倚三峰直，钟传万壑回。

叨陪上方燕，依约近中台。

高躡五雲堆，平看萬象開。

樵風溪路遠，華雨梵天來。

剎倚三峯直，鍾傳萬壑回。

叨陪上方燕，依約近中臺。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

高跟踪五云堆，平看万象开。樵夫风溪路远，花雨梵天来。刹靠三峰值，锺传万壑回。还陪上方燕，按照约近中台。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考高跟蹤五雲堆，平看萬象開。樵夫風溪路遠，花雨梵天來。剎靠三峯值，鍾傳萬壑回。還陪上方燕，按照約近中臺。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

高蹑：高高踏着；五云堆：形容山峰高耸；万象：世间万物；樵风：砍柴人的风；华雨：佛家的甘露；梵天：佛教天界；刹：寺庙；三峰：山峰；钟：寺庙里的钟声；万壑：山谷；叨陪：谦辞，表示自己有幸陪同；上方：上等的地方；中台：中央的高台。高躡：高高踏着；五雲堆：形容山峯高聳；萬象：世間萬物；樵風：砍柴人的風；華雨：佛家的甘露；梵天：佛教天界；剎：寺廟；三峯：山峯；鍾：寺廟裏的鐘聲；萬壑：山谷；叨陪：謙辭，表示自己有幸陪同；上方：上等的地方；中臺：中央的高臺。

赏析

高跟踪五云堆，平看万象开。樵夫风溪路远，花雨梵天来。刹靠三峰值，锺传万壑回。还陪上方燕，按照约近中台。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考高跟蹤五雲堆，平看萬象開。樵夫風溪路遠，花雨梵天來。剎靠三峯值，鍾傳萬壑回。還陪上方燕，按照約近中臺。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表