送人从军送人從軍

sòng rén cóng jūn

wáng chéng lù · qīng

系xì马mǎ官guān道dào旁páng，沽gū酒jiǔ石shí桥qiáo北běi。

不bù敢gǎn再zài淹yān留liú，为wèi君jūn壮zhuàng行xíng色sè。

系马官道旁，沽酒石桥北。

不敢再淹留，为君壮行色。

繫馬官道旁，沽酒石橋北。

不敢再淹留，爲君壯行色。

译文

我把马系在官道旁，在石桥北边买酒。不敢再停留，为你壮行色。我把馬系在官道旁，在石橋北邊買酒。不敢再停留，爲你壯行色。

官道：指官府修筑的道路。淹留：停留。壮行色：使人的行色显得豪迈。官道：指官府修築的道路。淹留：停留。壯行色：使人的行色顯得豪邁。

这首诗通过简单的动作描写，表达了诗人对友人从军的祝福和豪迈之情。‘系马’‘沽酒’‘不敢淹留’等动作，展现了诗人对友人的深情厚谊和对其壮行的支持。這首詩通過簡單的動作描寫，表達了詩人對友人從軍的祝福和豪邁之情。‘繫馬’‘沽酒’‘不敢淹留’等動作，展現了詩人對友人的深情厚誼和對其壯行的支持。