烂柯山 爛柯山
山作危梁千尺横，一天金泛月波清。
幽禽不复惊棋响，深谷犹能答斧声。
塔坏尚余鸿雁意，井荒谁放辘轳鸣。
试将比较天台景，只欠璁珑琪树英。
山作危梁千尺橫，一天金泛月波清。
幽禽不復驚棋響，深谷猶能答斧聲。
塔壞尚餘鴻雁意，井荒誰放轆轤鳴。
試將比較天台景，只欠璁瓏琪樹英。
分享
译文
山作危险千尺横梁，一天金泛月波清。幽禽不复惊棋响，深谷还能回答斧声。塔倒塌还有鸿雁意，井荒谁放辘轳声。试验将比较天台景，只欠璁珑奇树英。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考山作危險千尺橫樑，一天金泛月波清。幽禽不復驚棋響，深谷還能回答斧聲。塔倒塌還有鴻雁意，井荒誰放轆轤聲。試驗將比較天台景，只欠璁瓏奇樹英。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
山作危梁千尺横：山势险峻，如千尺高的桥梁横卧。一天金泛月波清：天空中的月光如同金波荡漾。幽禽不复惊棋响：深山中的鸟儿不再被棋子落下的声音惊动。深谷犹能答斧声：深谷中仍能回应斧头砍伐的声音。塔坏尚余鸿雁意：即使塔楼倒塌，仍保留着鸿雁的意境。井荒谁放辘轳鸣：井已荒废，无人推动辘轳发出声响。试将比较天台景：试着将这里的景色与天台山进行比较。只欠璁珑琪树英：只是缺少了璀璨的琪树和美丽的花朵。山作危梁千尺橫：山勢險峻，如千尺高的橋樑橫臥。一天金泛月波清：天空中的月光如同金波盪漾。幽禽不復驚棋響：深山中的鳥兒不再被棋子落下的聲音驚動。深谷猶能答斧聲：深谷中仍能回應斧頭砍伐的聲音。塔壞尚餘鴻雁意：即使塔樓倒塌，仍保留着鴻雁的意境。井荒誰放轆轤鳴：井已荒廢，無人推動轆轤發出聲響。試將比較天台景：試着將這裏的景色與天台山進行比較。只欠璁瓏琪樹英：只是缺少了璀璨的琪樹和美麗的花朵。
赏析
山作危险千尺横梁，一天金泛月波清。幽禽不复惊棋响，深谷还能回答斧声。塔倒塌还有鸿雁意，井荒谁放辘轳声。试验将比较天台景，只欠璁珑奇树英。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考山作危險千尺橫樑，一天金泛月波清。幽禽不復驚棋響，深谷還能回答斧聲。塔倒塌還有鴻雁意，井荒誰放轆轤聲。試驗將比較天台景，只欠璁瓏奇樹英。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考