重过尚湖 重過尚湖
碧水渺无际,秋风送短舲。
丝疏三汊柳,花落半湖菱。
云树情方永,烟波兴更增。
何当招地主,来此下寒罾。
碧水渺無際,秋風送短舲。
絲疏三汊柳,花落半湖菱。
雲樹情方永,煙波興更增。
何當招地主,來此下寒罾。
分享
译文
碧绿的水面无边无际,秋风送来短小的船只。稀疏的柳树分布在三汊之间,菱花飘落了半湖。云彩和树木的情感永恒不变,烟雾和波浪的兴致更加浓厚。何时能邀请当地的主人,来这里放下渔网。碧綠的水面無邊無際,秋風送來短小的船隻。稀疏的柳樹分佈在三汊之間,菱花飄落了半湖。雲彩和樹木的情感永恆不變,煙霧和波浪的興致更加濃厚。何時能邀請當地的主人,來這裏放下漁網。
注释
短舲:小船。三汊:水道分叉的地方。菱:一种水生植物。云树:指云彩和树木。烟波:指烟雾和波浪。寒罾:一种渔网。短舲:小船。三汊:水道分叉的地方。菱:一種水生植物。雲樹:指雲彩和樹木。煙波:指煙霧和波浪。寒罾:一種漁網。
赏析
王昶的《重过尚湖》描绘了一幅宁静美丽的湖光山色图。诗中通过对碧水、秋风、柳树、菱花、云树、烟波等景物的描绘,展现了作者对自然美景的喜爱和向往。诗的结尾以邀请当地地主来此垂钓,表达了作者对宁静生活的向往之情。王昶的《重過尚湖》描繪了一幅寧靜美麗的湖光山色圖。詩中通過對碧水、秋風、柳樹、菱花、雲樹、煙波等景物的描繪,展現了作者對自然美景的喜愛和嚮往。詩的結尾以邀請當地地主來此垂釣,表達了作者對寧靜生活的嚮往之情。