钱王祠 錢王祠

qián wáng cí

王曾斌 王曾斌

wáng céng bīn · qīng

标签: 诗词詩詞

qiántángshìxīnglóngwángránshàngyóu

tiějiànjiùchuántángsuìyuèshūcéngbàisòngchūnqiū

jiāngcháochūméisānqiānfēngliángshízhōu

shèngyǒushāngōngmiàomàozuòkànjǐnxiùshēngchóu

钱塘亦是兴龙地,王气依然据上游。

铁箭旧传唐岁月,玺书曾拜宋春秋。

江潮出没三千里,风雨凄凉十四州。

剩有湖山供庙貌,坐看锦绣欲生愁。

錢塘亦是興龍地,王氣依然據上游。

鐵箭舊傳唐歲月,璽書曾拜宋春秋。

江潮出沒三千里,風雨淒涼十四州。

剩有湖山供廟貌,坐看錦繡欲生愁。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

钱塘也是兴起龙脉的地方,王气依旧占据上游。铁箭的故事流传自唐朝,玺书曾经拜封于宋朝。江潮起落变化三千里,风雨凄凉覆盖十四州。只剩下湖山供庙宇之用,坐着观看锦绣山河却心生愁绪。錢塘也是興起龍脈的地方,王氣依舊佔據上游。鐵箭的故事流傳自唐朝,璽書曾經拜封於宋朝。江潮起落變化三千里,風雨淒涼覆蓋十四州。只剩下湖山供廟宇之用,坐着觀看錦繡山河卻心生愁緒。

注释

兴龙地:指兴起龙脉的地方。王气:指帝王之气。铁箭:指古代战争中使用的铁制箭矢。玺书:指皇帝的诏书。宋春秋:指宋朝的春秋时期。江潮:指钱塘江的潮水。三千里:形容江潮的波涛汹涌。风雨凄凉:形容战乱后的景象。十四州:指钱塘江流域的十四个州。湖山:指钱塘江畔的山水风景。庙貌:指庙宇的外观。锦绣:形容美丽的山河。興龍地:指興起龍脈的地方。王氣:指帝王之氣。鐵箭:指古代戰爭中使用的鐵製箭矢。璽書:指皇帝的詔書。宋春秋:指宋朝的春秋時期。江潮:指錢塘江的潮水。三千里:形容江潮的波濤洶湧。風雨淒涼:形容戰亂後的景象。十四州:指錢塘江流域的十四個州。湖山:指錢塘江畔的山水風景。廟貌:指廟宇的外觀。錦繡:形容美麗的山河。

赏析

此诗通过对钱塘江畔的钱王祠的描写,表达了诗人对历史变迁的感慨。诗中‘铁箭旧传唐岁月,玺书曾拜宋春秋’两句,展现了钱塘江畔的历史厚重感。‘江潮出没三千里,风雨凄凉十四州’则描绘了战乱后的荒凉景象。最后‘剩有湖山供庙貌,坐看锦绣欲生愁’表达了诗人对美好山河的珍惜和对历史的感慨之情。此詩通過對錢塘江畔的錢王祠的描寫,表達了詩人對歷史變遷的感慨。詩中‘鐵箭舊傳唐歲月,璽書曾拜宋春秋’兩句,展現了錢塘江畔的歷史厚重感。‘江潮出沒三千里,風雨淒涼十四州’則描繪了戰亂後的荒涼景象。最後‘剩有湖山供廟貌,坐看錦繡欲生愁’表達了詩人對美好山河的珍惜和對歷史的感慨之情。

← 返回诗文列表